Enrique Iglesias唱的finally found you这首歌的歌词中文意思 希望是每句对应起来翻译

Question

如题所述

Answer 1

You konw i'm gon to get ya,yeah你知道我想得到你，耶。

whatever it take to，get there无论如何都要得到你

NO，I won‘t drop you 不，我绝对不会放弃你

Like everbody else does不会像那些负心人一样

forget about you friends they don't care where you go忘记你的朋友吧，他们不会关心你去哪里

If they do,look like lost,stand in a crowd of people如果他们关心，他们也只会迷失在人群中

I've been looking for you forever baby we go宝贝儿，我已经永远和你在一起

Toghert baby we go,we go宝贝儿，我们一起走一起走。

In this carzy world of choice I've only got a few这是我做过的最疯狂的决定

Either you'r coming with me ,or i'm coming with you要么你和我继续前行，要么我和你再不分离

Cause i finally found you,i finally found you.因为我终于找到了你，我终于找到了你

You never have to worry what i say it's true 你不用担心我对你的真心

Gilr I'm been looking for you 女孩你是我所期望的一切

And when i saw you i kenw当我看到你的一刹那

Cause i finally found you,i finally found you.因为我终于找到了你，我终于找到了你

第二段和第一段一样的歌词。

第三段： i finally found you,i finally found you我终于找到了你，我终于找到了你

Yeah,can i get love ,too ask to ask for耶，我能得到如此多的爱吗

Really so though,fight yourself ,move away过程如此煎熬，我为自己奋斗，奔走

way to sex in the drums如此之多的选择

Got my hands full,grabbing on skirt ,skirts我的手已被占据，紧张的抓着裙子的手

Hands up,hands up,just flo chilling with ho two cups挥舞双手，舞动双手，让我们沉浸在欢乐中，和音乐干杯

Can't stop spilling ,cause i'm drunk as f-ck美酒洒落满地，因为我沉浸在无尽的欢乐中

And my song comes on ,and the club goes nuts我的歌曲在酒吧中响起

Everytime the side goes,seem to ya sleep,best to ya know每次这一幕重现，看上去你也因为思念辗转反侧

Runing around ,and doing all these shows,一次又一次，我想要和你重温旧梦

Round the whole globe ,and come ,and you go girl 寻遍全球，我只想和你，共享这一次

Ain't it need to think of it无需多想

Just wrap for the night ,baby live a bit只想和你共度这个夜晚，亲爱的你能感觉到这爱意

with a place to hit ,and you plans to see有个地方能让你驻足，你就会看到

You can make a scene and party ,are you into it你能够吸引所以人的目光，你就是全场的焦点

In this carzy world of choice I've only got a few这是我做过的最疯狂的决定

Either you'r coming with me ,or i'm coming with you要么你和我继续前行，要么我和你再不分离

Cause i finally found you,i finally found you.因为我终于找到了你，我终于找到了你

finally finally finally found you终于终于终于找到你

finally finally finally found you费尽千辛万苦找到你

Finally found ,i finally found you我终于找到了你，我找到了你

You konw i'm gon to get ya,yeah你知道我想得到你，耶。

Answer 2

环顾四周，环顾四周
& imma tell you what i've found与伊马告诉你我发现
in a world so cold and oh so lonely在这个世界上是如此的寒冷和孤独
i try to find我试图找到
find a reason why i'm in denial为什么我找个理由拒绝在很
in denial about falling again在否定再约下降
dont know if i can bring myself to do it, noo不知道如果我能忍心这样做，野应
and just when i当我和公正
just when i had turned my back on love只是当我把我的爱情回来
is when i laid my eyes on you是当我放在你我的眼睛
you're the answer to everything, everything你是一切，一切问题的答案
she's incredible她的令人难以置信
the way her body speaks to me, yeah她的身体说话的方式给我，耶
is unbelievable令人难以置信
that this could ever happen to me, yeahh这可能曾经发生在我身上，yeahh
i finally found ya, found ya, found ya我终于找到遐，发现亚，发现亚
finally found the one thats made for me终于找到了一个给我做那
i finally found ya, found ya, found ya我终于找到遐，发现亚，发现亚
finally found the one meant for me终于找到一个对我来说意味着
girl you dont know女孩，你不知道
how close i came to giving up on everything如何关闭我来放弃对一切
i wanted to let it go我想让它去
& to be spared of memories of the pain ＆忍受的痛苦记忆
i tried in vain, i tried in vain to bring myself around我的心意，妄图把我自己周围
i really tried not to let it get me down我真的想不让它我失望
and i was starting to accept some closure (?)和我开始接受一些封闭（？）
and just when i当我和公正
just when i had turned my back on love只是当我把我的爱情回来
is when i laid my eyes on you是当我放在你我的眼睛
you're the answer to everything, everything你是一切，一切问题的答案
shes incredible畲族难以置信
the way her body speaks to me, yeah她的身体说话的方式给我，耶
is unbelievable令人难以置信
that this could ever happen to me, yeahh这可能曾经发生在我身上，yeahh
i finally found ya, found ya, found ya我终于找到遐，发现亚，发现亚
finally found the one thats made for me终于找到了一个给我做那
i finally found ya, found ya, found ya我终于找到遐，发现亚，发现亚
finally found the one meant for me终于找到一个对我来说意味着
everything that ive been through, ohw香港专业教育学院的一切经过，蒋展鹏
was all worth it just for you这是值得所有为你
cuz everytime i looked in the mirror每次的Cuz我照镜子
i would wish that i was another我希望我是另一个
but everything changed because of you但一切都变了，因为你
because of you因为你
and just when i当我和公正
just when i had turned my back on love只是当我把我的爱情回来
is when i laid my eyes on you是当我放在你我的眼睛
you're the answer to everything, everything你是一切，一切问题的答案
shes incredible她难以置信
the way her body speaks to me, yeah她的身体说话的方式给我，耶
is unbelievable令人难以置信
that this could ever happen to me, yeahh这可能曾经发生在我身上，yeahh
i finally found ya, found ya, found ya我终于找到遐，发现亚，发现亚
finally found the one thats made for me终于找到了一个给我做那
i finally found ya, found ya, found ya我终于找到遐，发现亚，发现亚
finally found the one meant for me终于找到一个对我来说意味着
ooohw ooohw
hey 嘿
oh ohh oeehw
noo ohh oooohw