汉语中“正要”和“就要”的区别，求老师帮我详细解释下他们的区别，越详细越好

Question

如题所述

Answer 1

“正要”和“就要”的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、正要：刚要；正预备。
2、就要：将要，即将开始。
二、用法不同
1、正要：《水浒传》第十一回：“洒家正要捉你这厮们，倒来拔虎须。”

2、就要：毛泽东 《抗美援朝的伟大胜利和今后的任务》：“如果不和，它的整个战线就要被打破。”
三、侧重点不同
1、正要：正要一般用于主动。
例句：歹徒正要去捡掉在地上的枪，不杰瑞手急眼快地捡起来，把它紧紧地抓在手里。
2、就要：就要常见于自动。
例句：傍晚，天空乌云密布，雷电交加，一场暴风雨就要到来了。

Answer 2

区别在于正要一般用于主动，而就要常见于自动。譬如：
她正要出门，下雨了。她要出门是她自己的意志，属主动。
眼看就要到了，却堵车了。“到了”是行进过程自然而然会导致的结果，属于自动。
再有，那不叫汉语，那叫中文。汉语早已死了，和拉丁语一样。追问

老师，我举一个例子：
你就要去参加聚会了 ，还不快点~！ 这里是主动啊，主动去参加聚会。
老师我理解的对吗？

本回答被网友采纳

Answer 3

正要是现在正好要，就要是马上要