22问答网
所有问题
古诗泊秦淮原文及翻译 古诗泊秦淮原文及翻译是什么
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2022-10-17
1、烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
2、浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。
相似回答
泊秦淮原文及翻译
答:
1、秦淮:河名,源出江苏省溧水县,贯穿南京市。2、商女:卖唱的歌女。3、后庭花:歌曲名,南朝后主所作《玉树后庭花》,后人亡国之音。译文 烟雾弥漫秋水,月光笼罩白沙;
小船夜泊秦淮,靠近岸边酒家
。歌女为人作乐,那知亡国之恨?她们在岸那边,还唱着后庭花。创作背景:唐朝著名诗人杜牧游秦淮,...
《
泊秦淮
》
原文及翻译
答:
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花
。译文
迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家
。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。创作背景 杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,...
大家正在搜
《泊秦淮》古诗
泊秦淮拼音版古诗
泊秦淮翻译
示儿古诗原文
过零丁洋古诗原文
相见欢古诗原文
龟虽寿古诗原文
白雪歌送武判官归京古诗原文
泊秦淮 杜牧