live表示的现场版。live这个英文单词一般表示“生活，活的”之类的意思，但是它的引申义就是“现场”。歌曲后面加这个词就表示是现场版的，有的电视节目里也会有，比如有的主持人会说“我们这个节目是做live的”意思就是说他这个节目是现场直播的。
live的解释：
vi. 生存；居住；生活，过活；在生活中得到享受
vt.经历；度过
adj.活着的；生动的，有精神的；经历充沛的；现场直播的
adv.在（表演）现场，实况地
第三人称单数：lives 过去分词：lived 现在进行时：living 过去式：lived
扩展资料：
live同义词：
1、exist v. 存在；生存
指真实地发生或存在，也可指在困境中生活，不用进行时。
（1）I believe that God exists.我相信上帝存在。
（2）Salt exists in many things.许多东西中都含有盐分。
2、stay v. 留宿，暂住
指到访或作客时短期居住。
（1）If you ever visit Moscow, you must come and stay with us.你要是到莫斯科来，一定要到我们这里住住。
（2）She told her husband not to wait up for her. She might stay the night with her aunt.她告诉丈夫不要熬夜等她，她可能在她姑妈家过夜。
3、dwell v. [文，正式]居住，栖身
指在某一地方居住。
（1）For ten years, she dwelt in the forest.她在森林里生活了10年。
（2）My parents dwell on the border of our country.我的父母住在边疆。
一首歌歌名后加上（live）表示这首歌的版本是现场版。在演唱会现场或是节目现场录制的。
live的翻译是：生活、现场直播 。
所以live版就是现场演唱版。比如演唱会、demo清唱、节目里面的现场演唱等。
一般音质没有特意在录音室录制的好，会伴随有现场的杂音，也无法修音。
一般会选择演唱会所在地的大型露天场馆，多为各省省体育场。或者体育馆之类的大型场馆。
扩展资料：
现场音乐与录制音乐区别
现场音乐气氛更好，但是录制音乐音质更好，而且可以随时听。
现场演唱会注意事项：
1、需要提前看下天气预报，当天有没有雨。
2、准备湿巾或者纸巾，室外的座位尤其是看台，会特别脏。
3、把耳塞或耳罩带进现场，做好听力防护。
4、准备好手机以及移动电源，尽管手机可能没有信号，可能会需要用到电源。
5、演唱会周边或应援可以提前买不然越靠近场馆越贵，VIP区会发荧光棒，看台不会，但是除了荧光棒也可以买一些牛角兔耳朵戴在头上。
本回答被网友采纳英文单词live有一个翻译是现场直播。