日语翻译,很简单,高手进!!!小女子在线等!

注意!!!是一首歌的歌词,所以一定要符合意境,要有一定逻辑!
拒绝抄袭,拒绝软件翻译,此类回答一律不给分,请自重!
谁回答的最好就给谁分!

もう一度思い出そう
当たり前の様にいつもあると
思っているものは决して
在って当然なんかじゃないんだって

もう一度思い出そう
好像再一次想起

当たり前の様にいつもあると
还是依然不变的样子

思っているものは决して
想念的东西一定是

在って当然なんかじゃないんだって
存在,难道不是理所当然的吗
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-04-06
再一回想起来吧
认为当然平常在的东西
绝对不是当然在的
第2个回答  2008-04-06
又一次地想起
仿佛就在眼前
记忆(的东西)是确确实实的
这是应当存在(回忆里)
第3个回答  2008-04-06
もう一度思い出そう
再一次去想

当たり前の様にいつもあると
还是以前的样子

思っているものは决して
记忆力不能抹去

在って当然なんかじゃないんだって
存在于自然地回忆中