22问答网
所有问题
“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”请问这诗句是怎么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-12-07
这句诗的作者是唐代诗人张籍,选自他的《节妇吟》。
意思是:我对你有好感,只可惜老天没有让我们在我未曾嫁人时相遇,所以你的这番美意我真的无法接受,只得把你想赠给我的明珠奉还。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/2h2f6XSXh.html
其他回答
第1个回答 2012-12-08
意思是:我把你送给我的明珠含泪归还给你,只恨我们相逢不是在我未嫁人的时候。
这首诗写的是有背景的,若想详细了解可以查一查创作背景。张籍《节妇吟》
第2个回答 2012-12-07
现在也常被人引用,表示对他人的深情厚意,因为时与事的不能相配合,只能忍痛加以拒绝之意。
第3个回答 2012-12-07
我们爱在不对的时间,只因缘分。如果我出现早一点,也许你就不会和另一个人十指相扣;又或是相遇再晚一点,晚至两个人在各自的爱情经历中慢慢学会了包容与体谅,善待和妥协。
相似回答
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时
...
答:
译文:虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前
。出自:唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》原文:君知妾有夫,赠妾双明珠。感君缠绵意,系在红罗襦。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同...
还君明珠双
沮
垂
!
恨不相逢未
娶时.是什么
意思?
答:
翻译为:你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠.我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫.我家的高楼就连著皇家的花园
,我丈夫拿著长戟在皇宫里值班.虽然知道你是真心朗朗无遮掩,我侍奉丈夫发誓要生死共患难.归还你的双明珠我两眼泪涟涟,
遗憾没有遇到你在我未嫁之前
单看表面完全是一首抒发...
大家正在搜
还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时全诗
恨不相逢未嫁时还君明珠双泪垂
还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时出自
恨不相逢未嫁时是什么意思
还君明珠双泪垂的意思
唐代张籍诗句恨不相逢未嫁时
恨不相逢未嫁时怎么办
恨不相逢未嫁时下一句
恨不相逢未嫁时程以湘江逢
相关问题
还君明珠双泪垂 恨不相逢未嫁时是什么意思
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。是什么意思?谁写的?
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时,什么意思?
“还君明珠双垂泪,恨不相逢未嫁时”什么意思?
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。是什么意思?谁写的?
“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”相似的句子有哪些?
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时什么意思
“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”什么意思?