韩语“1+1=小可爱”的中文音译。很可爱的说，哪位亲故能一直音译到6+6.。。。康撒迷大

Question

韩国爱豆中间很流行的撒娇方式，网上有少时秀英的，还有秀智的

Answer 1

일 더하기 일은 귀요미1+1=귀요미（两个手指在脸颊上向里戳）il deo a gi i reun kw yo mi
이 더하기 이는 귀요미2+2=귀요미（在脑袋上方做兔子耳朵）i deo a gi i neun kw yo mi
삼 더하기 삼은 귀요미3+3=귀요미（拇指和食指相连做ok状，在脸上像眼镜一样旋转）sam deo a gi sa meun kw yo mi
사 더하기 사는 귀요미4+4=귀요미（在下巴处做twinkle状）sa deo a gi sa neun kw yo mi
오 더하기 오는 귀요미5+5=귀요미（在下巴处做花托状）o deo a gi o neun kw yo mi
육 더하기 육은 귀요미6+6=귀요미（逐一亲吻6根手指）yu deo a gi yu geun kw yo mi

Answer 2

韩国洗脑神曲可爱颂的歌词
中文名称
可爱颂
外文名称
kiyomi
歌曲原唱
Hari(荷莉)
歌曲时长
02:41
歌曲语言
韩语
音乐风格
韩式清新，说唱

所属专辑
귀요미송
发行时间
2013年2月18日
翻 唱
金秀贤、李玹雨、朴基雄、金在中
填 词
镒勋
MV导演
Hari
1더하기1은 귀요미
2더하기2는 귀요미
3더하기3은 귀요미
귀귀 귀요미 귀귀 귀요미
4더하기4도 귀요미
5더하기5도 귀요미
6더하기6은 쪽쪽쪽쪽쪽쪽
귀요미 난 귀요미
1加1等于小可爱
2加2等于小可爱
3加3等于小可爱
4加4等于小可爱
5加5等于小可爱
6加6 啾啾啾啾啾啾等于小可爱 我是小可爱
一嘎kei弄ong ki有米
意大给农 ki有米
da档给他门 ki有米
kiki ki有米 kiki ki有米
da到给塔豆 ki有米
我不打狗五朵 ki有米
又打 给哦gun 啾啾啾啾 啾~啾（语声词）
ki有米 难 ki又密（二）

Answer 3

笨，看我的，
用粤语
1加上1等于 可爱么
2加上2等于 可爱么
3加上3等于 可爱么
4加上4等于 可爱么
5加上5等于 可爱么
6加上6等于 可爱么

除了可爱么，其他都用粤语读。懂了吗？
不懂的问下会粤语的，看看是不是跟粤语读差不多。

Answer 4

1+1=귀염둥이
或
1+1=깜찍이

1+1=：翻译为

일 플라스/가하기 일 각기/은

Answer 5

일 더하기 일은 귀여미
yil deo ha gi yi reun gui yeo mi
이 더하기 이는 귀여미
yi deo ha gi yi neun gui yeo mi
삼 더하기 삼은 귀여미
sam deo ha gi sa meun gui yeo mi
사 더하기 사는 귀여미
sa deo ha gi sa neun gui yeo mi
오 더하기 오는 귀여미
o deo ha gi o neun gui yeo mi
육 더하기 육은 kiss×5 귀여미 난 귀여미
yuk deo ha gi yu geun gui yeo mi nan gui yeo mi