问征夫以前路的征夫 古今意思相同吗

Question

如题所述

Answer 1

“征夫”这个词，在现代汉语里已经消失了。取而代之的是“行人”和“战士”。

Answer 2

不是，古代“征夫”也有很多种含义的
问征夫以前路，恨晨光之熹微中的征夫是“路人，行人”的含义
而将军白发征夫泪中的征夫是“战士，出征的士兵”的含义

Answer 3

不同。古义指行人，泛指旅人，如杜甫《兵车行》：“问征夫以前路，恨晨光之熹微。”今义指征集，调集证据或理由。

Answer 4

古今意思不同。

问征夫以前路的征夫：行人，而非征兵之人。