愿早定大计，莫用众人之议也 翻译

Question

如题所述

Answer 1

★“愿”是请的意思，全句意思是说：
【请尽早定下宏策大略（大计），不要听信众人七嘴八舌的议论】

Answer 2

早日定下计划，不要听信众人的非议。

英文：Hoping you can make up your mind as soon as possible ,do not judge by other's criticisms.

望采纳，谢谢

Answer 3

这是鲁肃劝孙权的一段吧?
向察众人之议，专欲误将军，不足与图大事。今肃可迎操耳，如将军，不可也。何以言之？今肃迎操，操当以肃还付乡党。品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车、从吏卒、交游士林、累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归？愿早定大计，莫用众人之议也

意思是:"希望您早些定下大计，不要采纳那些人的意见！”