India authorized trials of 5G.
印度批准了5G试验。
以下是这句英语的详细解析，希望能够帮助到你。
1、含义解释：
这句话表明印度已经批准了进行5G网络的试验，意味着印度正在向更快、更稳定的网络技术迈进。
2、难词解释：
authorized [ˈɔːθəraɪzd]
动词，授权，批准，认可。
例句：
The government has authorized the use of force to maintain order.
（政府已经授权使用武力来维持秩序。）
trials [ˈtraɪəlz]
名词，试验，测试。
例句：
The drug is currently undergoing clinical trials.
（这种药物目前正在进行临床试验。）
3、语法详解：
这句话的主语是India（印度），谓语动词是authorized（批准），trials of 5G是宾语。
其中trials of 5G是复合宾语，其中的of 5G表示试验的对象是5G网络。
4、具体用法：
（1）The Indian government has authorized trials of a new vaccine.
（印度政府已经批准了一种新疫苗的试验。）
（2）The company is authorized to sell its products in India.
（该公司被授权在印度销售其产品。）
（3）The university has authorized the use of its facilities for the conference.
（大学已经批准使用其设施举办会议。）
（4）The court authorized the police to search the suspect's house.
（法院授权警察搜查嫌疑人的房子。）
（5）The government authorized the construction of a new airport.
（政府批准建造了一个新机场。）
翻译技巧和注意事项：
翻译这句话需要注意authorized是动词，意为“授权、批准”，trials是名词，表示“试验、测试”，of 5G表示试验的对象是5G网络。因此，翻译时需要注意这些词汇的含义和搭配。同时，需要注意翻译的准确性和流畅性，以确保翻译的质量。
这句英语表明印度已经批准了5G网络的试验，需要注意authorized是动词，trials是名词，of 5G表示试验的对象是5G网络。在翻译时需要注意这些词汇的含义和搭配，同时需要注意翻译的准确性和流畅性。