我觉得比较合适的成语是
—— 作茧自缚
另外类似的成语还有 —— 自讨苦吃、自寻烦恼、作法自毙、引火烧身,等等。
附“作茧自缚”解释:
作茧自缚 [zuò jiǎn zì fù]
作茧自缚,汉语成语,读音为zuò jiǎn zì fù,意思是春蚕吐丝为茧,将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙,自作自受。出自唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》。
出处
《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》
成语解析
【近义词】作法自毙、自讨苦吃、自作自受
【反义词】嫁祸于人[1]
成语出处
唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》诗:“烛蛾谁救护,蚕茧自缠萦。”宋·陆游《剑南诗稿·书叹》:“人生如春蚕,作茧自缠裹。”[1]