flat是指公寓，就是中国好几层楼的居民楼，在美国用apartment，英国用flat。house是指小别墅，就是两三层的带草坪的那种房子，很多小别墅在一起的居住区叫villas。
1、FLAT
指的是标准的学生公寓，部分是大学运营的，也有许多公司运营的全英连锁学生公寓。本质上没有区别，在下一段会详细解释。重点是，flat基本都是水、电、燃气、无线网账单全包的。一般宿舍楼外观长这样：
2、house相当于小别墅。英国当地学生绝大多数由于预算原因，都是住的house。大部分的house都有百八十年历史了，因此肯定不是崭新现代化的feel，价格也比较便宜。
扩展资料
house和flat相比最大的区别：
【1】大部分是整套house共用几间卫浴。
【2】基本都不包bill。
【3】装修不如flat高档。
【4】房间比flat宽敞。
【5】基本需要组团预定，不能单独签合同。当然这些都不是绝对的，也能找到新装修、ensuite、包bill的house，只是此类相对较少。
参考资料来源：百度百科-HOUSE
1、House
中文翻译为别墅。一般指的是一个院子，一栋房子，一户人家。房子可以是一层或者两层。宽敞是house的最大特点。
2、flat
跟apartment类似，通常指公寓，一般是一个客厅，一个厨房，厕所和洗漱间的，几个卧室
拓展资料：
1、Townhouse
因为相邻的Townhouse共享一堵墙，一个紧挨着一个，所以在国内又叫联排别墅。Townhouse的总面积和占地面积均比house要小。
2、Unit
指的是一个院子里有几户人家。房子可能是一层的也可能是两三层的。大家共享前院和后院。
3、Apartment
就是常见的单元房。一般三层以上，每个楼有一个或多个单元，每个单元有一个楼道。
4、Villa
新式一层楼共享墙独立住宅群，每块地上建三套以上至几十套住宅，每套建筑面积大约150至300平方米不等，分契式产权。
5、Duplex
新式两套公共墙独立屋建于同一块地上，每套建筑面积二百至五百平方米不等，独立产权。国内称之为联体别墅。
6、Semihouse
就是2个1层独门独户的房屋联在一起，可以理解为单层的Duplex，也就是单层联体别墅，只有一面共用墙。
7、Flat
类似国内的单元楼，但只有1幢楼，没有会所之类的设施。一般都在2到3层之间。
8、Granny Flat
翻译成正文叫姻亲房，也就是在House的空地上单独建的一套一层房屋，一般都是60平米的2房户型。
9、Terrace
这个解释起来比较复杂了，和Townhouse很像，但是联系很紧密，占地很小，联在一起的既有一层也有两层的房屋，一般在老城区才能看到。
10、Studio
直译过来是工作室，国内叫开间，跟旅馆的房间类似，一般厨房和客厅还有卧室是一体的，有一个独立的卫生间。国内称之为酒店式公寓。
本回答被网友采纳house 也分不同的类型，常见的是 single house (独立的房子)，attached house(两个房子连在一起)， town house (一排房子连在一起)等等。
flat 实际上很少用。是指一层那样的，有点像 loft。
apartment (apt) 公寓
Condominium (codo) 康斗，是一种公寓的形式，一般比公寓高级些。
house
http://images.google.com/images?um=1&hl=en&rlz=1B3GGGL_enUS271US271&q=house&btnG=Search+Images
attached house
http://images.google.com/images?hl=en&rlz=1B3GGGL_enUS271US271&q=attached%20house&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
town house
http://images.google.com/images?um=1&hl=en&rlz=1B3GGGL_enUS271US271&q=town+house&btnG=Search+Images
apartment
http://images.google.com/images?um=1&hl=en&rlz=1B3GGGL_enUS271US271&q=apartment&btnG=Search+Images
Condominium
http://images.google.com/images?um=1&hl=en&rlz=1B3GGGL_enUS271US271&q=Condominium&btnG=Search+Images本回答被提问者采纳
house是指小别墅，就是两三层的带草坪的那种房子，在美国很多小别墅在一起的居住区叫villas
希望对你有帮助
公寓和房子
【摘要】 公寓和房子(Flat or House) 租用公寓或房子，多数学生都会和几个朋友同学合租，分摊租金。 具体费用视乎公寓／住宅的大小和所 ...
HOUSE or FLAT
合租一套房子
【摘要】 (1)、比较经济的方式是与他人合租一套房子（HOUSE or FLAT），合用厨房，洗衣房等。 (2)、学生旅店(STUDENT HOSTELS) ...
House and Flat
房屋和公寓
【摘要】 House and Flat 房屋和公寓 Car and Bicycle 汽车和自行车 Tools 工具 Kitchen Utensils 厨房用具 Insects 昆虫 Animals 动物 Fruit 水果 Vegetables 蔬菜 ...