如何用诗词说分手
锦水汤汤，与君长诀!
——卓文君 《诀别书》
[译文]
对着浩浩荡荡的锦水发誓，从个以后和你永远诀别。
一别两宽，各生欢喜。
——敦煌出土文物“放妻协议”
[译文]
此刻分别，好聚好散，你走你的路，我走我的路，彼此各自己找寻自己的幸福。
我断不思量，你莫思量我。将你从前与我心，付与他人可。
——谢直《卜算子·赠妓》
[译文]
从此以后我肯定不会再想念你，你也不要再想念我了。你把以前对我的那一腔心意，重新送给其他人吧!
此后锦书休寄，画楼云雨无凭。
——晏儿道《清平乐，留人不住》
[译文]
从此后休要寄锦书再诉衷情，画楼里的欢娱不过是一场春梦，那山盟海誓毕竟空口无凭。
闻君有两意，故来相决绝。
——卓文君《白头吟》
[译文]
听说你怀有二心，所以来与你决裂。
从今以往，勿复相思，相思与君绝!
——佚名《有所思》
[译文]
从今以后，不会再想你了，我要与你断绝一切。
分开不用刀，从今莫把仇人靠，千种相思撇销。
——朱淑真 《断肠谜》
[译文]
与你分开不必心如刀割，从今以后，你不要把我当仇人，我俩的情谊从此一笔勾销。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答