“决不”偏重于主观的否定态度,表示坚决否定,具有强烈的主观感情色彩,“决不”就是“坚决不”的意思。
这个“决”是发自内心的“决”。而“绝”的引申用法,无论是名词“绝境”“绝技”,还是动词“绝交”“绝迹”,还是形容词“绝妙”“绝佳”,其中的“绝”突出的都是一种客观判断,因此,“绝”在用作副词、表示否定语义时,强调的是客观上的不存在不可能。
“决”,强调的是主观态度。“绝”,突出的是客观判断。决不参与,决不食言,决不杀人。绝不可能,绝不会死。
一、用法不同
“绝不”多数强调已经或本来就有的情形,多数指客观情况,而“决不”往往强调将要努力去做的情形,与一些想法有关,多数指主观情况。
二、构词后的意思不同
决不根据第五版现代汉语词典的解释,当副词使用时意为一定,如决不退缩,类似的决无异言。
绝不,在本词典上没有查出单独使用或连用的原词,但是,有一条是,当它意为绝对时,作副词使用,字典举例绝无此意。
三、主客观性不同
根据绝不与决不的词义发展引申的情况来看,绝在众多的义项中,含有极、极端、绝对、全然、完全的意思,这说明其词义中包含了客观性的因素。而决的义项中,含有决定、一定、肯定的意思,包含了主观性的因素。因此,绝不表示绝对不、完全不的含义,表明任何情况下都不的意思,强调了客观上的完全不可能。这时候,对某件事情进行客观上否定的时候,应该选用绝不。
四、对时态的选择不同
绝不与决不所适用的时态有所差别,绝不既可以对已经发生过的事物或者事件进行否定,也可以表示对未来某个事情的否定。
本回答被网友采纳