现代文与文言文对译（包括意译）：我：余。本：原。以为：以。能够：可。与女子：与婵娟。共度余生：共终。却：然。不料：非。结果：末。却是：乃。自己的：己。一场空欢喜：幻悦一。可悲：伤。可叹：感。“我本以为能够与女子共度余生。却不料。结果却是自己的一场空欢喜，可悲，可叹。”翻译成文言文可以是：余原以与婵娟共终，然非，末己幻悦一，伤也，感也。
追问何为情？何为爱？何为生？又何为死？孰可具说之于余？余原以与婵娟共终，然非，末己幻悦一，可悲，可叹，所谓万岁者，千年大计，不过宵小之徒吹捧耳。
微观俗世，有真情乎？有真理否？有大道乎？此问无极也！余本孤，生定与孤永处，无思 无念 亦无欠！一一朝江湖岁月催，生老病死亦可安！求大神赐教。修改，评价，