初一翻译句子,有点难,英语不强的别进

1.她几乎没有时间去等你了,她只有几秒钟就要坐飞机去加拿大了.

2.在春天的早晨,小季总是把他的脸涂成棕色,他的儿子都不认识他是谁了.

3.步行去钓鱼不是一件容易的事.

4.11月11日是男孩子们一年中最喜欢的节日.

5.知识就是力量,吃饭就是力量.

帮帮忙,看看会几题
最好是正在上初中的答

1.她几乎没有时间去等你了,她只有几秒钟就要坐飞机去加拿大了.

2.在春天的早晨,小季总是把他的脸涂成棕色,他的儿子都不认识他是谁了.

3.步行去钓鱼不是一件容易的事.

4.11月11日是男孩子们一年中最喜欢的节日.

5.知识就是力量,吃饭就是力量.

1. She nearly has no time to wait for you, she will only go to Canada by plane soon in several seconds.
2. In the morning in spring, Xiao Ji always paints his face brown, his son does not know who he is.
3. It is not an easy thing to go fishing on foot.
4. It is the boys favorite festival in one year on November 11.
5. Knowledge is power, having a meal is the strength.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-04
1.她几乎没有时间去等你了,她只有几秒钟就要坐飞机去加拿大了.

2.在春天的早晨,小季总是把他的脸涂成棕色,他的儿子都不认识他是谁了.

3.步行去钓鱼不是一件容易的事.

4.11月11日是男孩子们一年中最喜欢的节日.

5.知识就是力量,吃饭就是力量.

1.Almost no time to wait for you, she will take the plane to Canada only a few seconds .

2.In early spring,Xiao Ji always paint his face brown,so his son did not know who he is.

3.It's not a easy task for going fishing on foot.

4.November 11 is the holiday that boys like most in a year.

5.Knowledge is power, food is power.
第2个回答  2008-12-04
1.Almost no time to wait for you, she will take the plane to Canada only a few seconds .

2.In early spring,Xiao Ji always paints his face brown,so his son can't know who he is.

3.It's not a easy task for going fishing on foot.

4.November 11 is the holiday that boys like most in a year.

5.Knowledge is power, food is power.
第3个回答  2008-12-04
1.她几乎没有时间去等你了,她只有几秒钟就要坐飞机去加拿大了.
She barely has any time to wait for you as she will be leaving for Canada in a few seconds.

2.在春天的早晨,小季总是把他的脸涂成棕色,他的儿子都不认识他是谁了.
In the mornings during spring, Xiao Ji always paints his face brown so that even his son does not recognize him.

3.步行去钓鱼不是一件容易的事.
Going to fishing by foot is not easy.

4.11月11日是男孩子们一年中最喜欢的节日.
November 11th is boys' favorite annual festival.

5.知识就是力量,吃饭就是力量.
Knowledge is power, eating gives you strength.
第4个回答  2008-12-13
1.She has little time to wait for you,she will go to Canada by plane in a few seconds.
2.In the mornings in spring,Ji always paints his face into brown,even his son doesn't know who he is.
3.Go fishing on foot isn't an easy thing.
4.November 11th is boys' favourite festival of a year.
5.Knowledge is power,having meals is the strength.
本人初二,这些句子翻译应该符合初中标准。
第5个回答  2008-12-04
1. She nearly has no time to wait for you, she will only go to Canada by plane soon in several seconds.
2. In the morning in spring, Xiao Ji always paints his face brown, his son does not know who he is.
3. It is not an easy thing to go fishing on foot.
4. It is the boys favorite festival in one year on November 11.
5. Knowledge is power, having a meal is the strength.