如题所述
因为《英雄联盟》现在是一个国际性的竞技游戏。俗话说“山外有山,天外有天”,职业选手要想不断进步,除了与本国选手进行切磋,与国外高手的较量和练习也非常重要,作为通用语言,英文就成了必备的技能之一,而英文的ID普遍较短,方便记忆,选手之间也可以快速熟悉,举个例子,职业选手经常去韩服打天梯,你起个韩文名谁也不认识你,但是你在头上顶个“UZI”,整个韩服都知道你是世界第一AD。
英文ID是职业选手的名片。职业选手想要获得更多的关注,一个英文ID就非常有必要,这样才能在全球范围内被更多人了解,外国的媒体和粉丝可能不知道你的名字怎么念,是什么意思,但是他能清楚地记住你的英文ID,并且了解这个英文ID背后的强大实力。换句话说,英文ID就是职业选手的名片,有了它,才能树立自己的个人形象,对于职业生涯的发展,也更加有利。
因为虽然英雄联盟的玩家在中国有很多,可能已经是世界最多,但是怎么说呢,因为英雄联盟的国际比赛很多,如果打汉字可能会比较不利于传播。之前在英雄联盟早期的时候,那时候比赛受众也比较小,所以有的时候还会出现汉子的情况。但是随着英雄联盟比赛的越来越国际化,不止是像S系列世界总决赛,MSI季中邀请赛,LOL洲际对抗赛,LOL全明星赛等等。就连在LPL职业联赛都是有拳头官方全世界转播,那么为了利于LPL职业联赛的传播,所以汉字显然是没有英文好念的。
可能因为其他的一些原因,比如程序上英文更好的贴合系统。因为比赛服务器需要OB,需要之前传说很吊的时空断裂系统等等,所以相比较的话还是英文比较好。因为在计算机领域,汉字的存在都是需要英文来转换的。
我认为可能,英文这个更加国际一点吧,本来拳头公司就是美国的公司,而且英雄联盟前几年举办大型国际比赛,都在国外,总不能让外国解说尴尬的念中文吧,所以有要英文的原因吧!