“善万物之得时的之”是什么意思?

Question

如题所述

Answer 1

“之”为偏下结构中的结构助词“的”。

整句是：木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。

翻译：草木茂盛，水流细微。羡慕自然界的万物一到春天便及时生长茂盛，感叹自己的一生将要结束。
分析：诗人因农村初春生机勃郁的景象而触景生情，为结尾的人生观“乐天安命”铺垫。创造出一种宁静恬适、乐天自然的意境，寄托了诗人的生活理想。