学习日语欲入手ndsl,想当电子辞典用,请高手指点!

目前在学习日语,身边很多朋友买了casio的电子辞典,都是1k-2k左右的,也有看到消息说ndsl也可以当电子辞典用的,想想学习之余还能玩游戏,于是想买个ndsl。有以下疑问:
1、现下主流的烧录卡是TT的,好像烧录的软件和烧录卡有关,请问哪款日汉或汉日电子词典软件是支持TT的,而且比较好用?有带日语发音吗?
毕竟我买ndsl的初衷还是为了当电子辞典用。
2、买idsl好还是ndsl好?中文菜单有没有无所谓,反正都在学日语了,质保方面的话,国内的服务商好像也都不怎么样,多数是店保。。。
3、现在新发布的ndsi有支持电子辞典的软件吗?据说日本方面已经有人破解了,而且屏幕比ndsl大一些,语音功能也强一些。

我倒着回答吧...
起码我也算是日语专业看见同僚就想多说一些
最好你还是买个CASIO那款带手写的日汉词典吧
我们学高翻的都快人手一台了

当然NDS我也有但是绝对不是当作词典来用的
你说的没错
NDS上确实是是有一个软件能查日语并且还真的支持手写
那款软件叫做乐引词典
不过很可惜
那是一款英日日英词典
所以
看你目前的日语水平了
超过二级还是先买个CASIO吧
因为日英英日词典比较尴尬的地方在于
它并非类似広辞苑那种用纯正的日语解释日语的词典

见人见智
我个人不推荐你用NDS当词典

如果你一定要买那就顺便告诉你一句
NDSI还没有破解
可能还需要一个月
也可能还需要三个月
屏幕是好看一些
多个摄像头什么的

另外中国也在NDS上自己开发了一个词典
英汉汉英日英日汉什么的都有
但是不支持手写
不支持手写的词典意味着什么?
英汉倒是无所谓
日汉汉日不支持手写就意味着你没法查汉字的假名
除非你能把所有汉字的音读训读都背下来
不过那样的话估计你也不需要字典了...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-07
1:现在主流烧录卡功能基本大同小异,tt卡价格便宜,性价比高,缺点是内核更新太慢,玩一些主流游戏力不从心,楼主可以上一些专业的烧录卡网站了解最新动向,选择最适合自己的一款烧录卡。
2:idsl是神游在中国的代理产品,现在的isdl已经很成熟了,在做工上也不错还有联保,我建议是买idsl。现在有最新的ndsi楼主有信心可以入一台。
3:学日语的软件挺多的
096 DS 速查辞典(日)
0407 旅行会话手册DS系列 VOL.4 中国(日)~~反过来用即可学日语
0430 填字游戏(日)~(0378 也是?)
0405 汉字速查DS 乐引辞典(日)
0456 汉字渡鸟(日)
0501 全民补习班 完美汉字能力(日)大家的DS研究 完美汉字力
0584 头脑变灵活DS 汉字之章(日)
0666 200万人汉检 彻底汉字脑(日)
0680 填字游戏 2 (日)
0737 面包超人 日语教室(日)
0773 日文猜谜王(日)
0789 描绘大人的汉字练习(日)
0795 随身汉字猜谜(日)
0834 日语作文能力鉴定协会协力 正宗的日语(日)
0869 NOVA兔游戏留学!DS(日)
0947 学研DS 金田一老师的日语教学(日)
1261 速读(日)
1305 画圆记忆法 惊奇的津川式汉字记忆术(正在用,记单词很好用)
1312 一口气读完的日本文学100篇(日)
1334 优美日语书写说话方法DS
1361 消除迷糊!文章阅读训练(日)
1534 DS文学全集(日)
1649 图书馆DS 名作&推理&怪谈&文学
正确的汉字输入法(正在用,小学六年的所有汉字的正确输入法,很好用)
楼主可以选择自己喜欢的来用,我也在学日语,个人感觉看书比什么都好。
第2个回答  2008-11-07
首先,LZ如果是以抱着把NDSL当辞典来用的心态,可以说这是不可能,现时的NDS游戏是有很多有关日语方面的软件游戏,通过游戏来练习日语.但与辞典是完全不一样的概念,所以,最好不要把NDSL想成可以当辞典来用.
至于你所说的第一点有没有相关的日语电子词典软这个因为没有搜索过所以不大清楚,但如果真有这类软件,那就要看你买的TF卡的容量有多大了,不然,你的辞典软件有2G你买的TF卡只有1G那就不用想了.
第二点,现在是买I好不是L好.偶也一直在关注这个问题,也经常跟相关行业人员了解,他们都称现时入手I不如入手L的好.为何??首先,I同样有系统问题,就是说现在的I还不能直接玩翻版游戏,只能玩正版游戏.一只正版GAME就要200-300元不等.你能玩多少??而且现在还不支持现在L所使用的烧录卡.所以,现在入手I根本就是为了喧嚷而买的!不切实际需要.如果LZ现在就想用NDS,那就直接入手一台L吧!
以广州这边11月份报价IDSL全套才1290元!还全国联保!也能玩所有的NDSL游戏.何必一定要追新潮呢???

以上只是个人对有人想入手I的一点看法!偶现在已经在玩NDSL了!如果要等到I能跟现在的L一样,那要等到何时???昨天才看到I第一次被人破解了一个软件.可以正常运行,那其他呢??不得而知了!

希望LZ是实际出发点为前提想好自己该入手那款吧!~
第3个回答  2008-11-07
没有啊 ,因为都是日本人做的软件,不可能有中日互译功能的
第4个回答  2008-11-07
词典有,乐引词典等(我的DS上就有一个,不过不是乐引罢了,普通的日中词典),不过带发音功能的暂时还没有发现(LZ可以多看下日本的原声动画、影视剧之类的)

dsi还是观望一阵再看吧,目前主流烧录卡在dsi上全军覆没,没有一款能在dsi上正常运行的,所以说现在买了dsi,别说当词典进行学习了,就连游戏都没法玩(正版除外)。当然dsi将来也是有可能破解的,到时候可能就能用烧录卡了

ndsl目前基本上都是2手的,质量上,ndsl和idsl都是一个工厂出来的,流水线、用料什么的都是完全相同的,所以质量上是没有差别的,这一点lz可以放心。

烧录卡很多,技术基本上都很成熟,lz多咨询一下就可以决定买哪种了
第5个回答  2008-11-08
如果真正要想学习日语的话,还是去买个正规的电子词典