Jackie was an exciting player to watch.
看杰基打球很刺激。
exciting: adj.
令人兴奋的, 使人激动的
主语是物或事 ,例如：
This movie is so exciting.
这部电影真让人兴奋、激动。
excited: adj.兴奋的：处于激动状态的；兴奋的；激昂的
主语为人较多,通常采用主系表句型，excited在句中一般都是做表语，主语是人，产生兴奋的来源往往是excited后面的介词短语， 例如：
she's so excited about the upcoming holiday.
对于即将来到的假日，她兴奋不已。
我们来分析你的问题：
如果将Jackie was an exciting player to watch.中exciting换成excited显然已经不是主系表句型，产生兴奋的来源是主语而不是excited后面的介词短语，所以逻辑上不通，Jackie was an exciting player to watch.句子中的令人兴奋的发出者是Jackie，是句子的主语，所以用现在分词exciting做定语修饰player就比较符合逻辑，
追问谢谢！
能举多几个类似的例子吗？
来自：求助得到的回答