22问答网
所有问题
(马来语)malay 和 (爪哇语)javanese 是不是都是印尼语,只是印尼不同的方言而已?
具体点儿说,一个MEDAN的居民和一个SURABAYA居民,能互相通话交流吗? 两地的报纸相通吗?印尼一共有多少种方言啊?
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-12-01
马来语是马来西亚的母语。
爪哇语是印尼爪哇民族的方言,印尼国家的母语是印尼语。
爪哇语在印尼东爪哇省和中爪哇省以及惹诺特区都通用。
马来语和印尼语是同一个语系的语言,但在时代的演变下成了两个国家各自的国语,马来语和印尼语有6-7成是相似的。印尼有大约一百多个民族,所以也有一百多种方言。MEDAN 和 SURABAYA 的居民能交流的,两个地区都属于印尼,所以能用印尼语来交流,而报纸当然也就相通了,基本上都是使用印尼语的。
参考资料:
印尼华人
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/6SI0fIfX.html
其他回答
第1个回答 2012-09-26
马来语和爪哇语是两种不同的语言,但都属于南岛语系印度尼西亚语族巽他语支,所以差别大同小异,印度尼西亚约有三百多种语言,为了考虑其他民族的情绪,因此没有把爪哇语定为国语,而是把早已通用语群岛地区的马来语作为基础语言,添加入其他语言成分形成的印度尼西亚语作为国语
第2个回答 2008-12-09
它们都属于南岛语系,共通之处非常多,只是因为行政原因才分开。
这几种语言,在分类学上可以统称印尼语。
第3个回答 2008-12-09
当然不是了!也不是方言,都是独立的语言体系
第4个回答 2008-12-09
现在马来西亚和印度尼西亚官方语言都源于马来语系。但也有差不多50%左右的差别,包括单词和用法都有差别。
严格的说以前的爪哇语是当地的语言,现在一般的印尼年轻人都看不懂。只有日惹那地方的人还能看懂。
相似回答
印尼
是什么语言
答:
印度尼西亚官方语言为印度尼西亚语
,为由通用于廖内群岛、柔佛和马六甲海峡的马来语为基础所发展的语言,基本词汇与语法结构和马来语相同。学校内广泛教授印度尼西亚语,因此几乎所有印度尼西亚人皆能说印度尼西亚语,在商业、政治、国家媒体、教育及学术等各方面。印度尼西亚语的概念由国家主义者于1920年代...
印度尼西亚语马来语
系
答:
这两种语言的使用者基本可以相互理解,尽管词汇可能存在差异。然而,值得注意的是
,马来语
内部的一些方言如吉兰丹语对于很多马来人来说,其发音可能难以理解。此外
,印尼爪哇
地区的
马来语(Javanese
Malay)
拥有独特的词汇,即使是熟悉
马来语的
马来人也难以完全掌握这些词汇的含义。
大家正在搜
相关问题
马来语和印尼语可以通用吗?
印尼语和马来语有什么区别?
马来语和印尼语的不同是什么?发音有不同的地方吗?事后悬赏
为什么印尼是马来语
印尼语和马来西亚语是同一种语言吗?
有哪些国家是以印尼语为母语的?
《印尼华人马来语文学》的作者是谁?
爪哇语是印度尼西亚的官方语言吗?大神们帮帮忙