翻译英文

节粮

当你捧着喷香的米饭、吃着雪白的馒头、端起美味的面条时,你是否知道这是农民伯伯顶着烈日辛勤耕耘换来的。当你面对着满桌好菜漫不经心地挑挑拣拣时,你是否知道还有很多偏远山区的孩子因为贫穷而吃不饱饭,上不起学。当你埋怨饭菜不可口、随意倾倒吃剩的饭菜时,你可曾想到四川地震灾区中还有很多与我们同龄的伙伴,他们顷刻间失去了亲人、失去了家园,他们是怎样的缺水断粮啊?粮食是我们人类赖以生存的宝贵资源。

1.珍惜粮食,适量定餐,避免剩餐,减少浪费.
2,不攀比,以节约为荣,浪费为耻.
3,吃饭时吃多少盛多少,不扔剩饭剩菜.
4,看到浪费现象勇敢地起来制止,尽力减少浪费.
5,做节约宣传员,向家人,亲戚,朋友宣传浪费的可怕后果.
6.不偏食,不挑食。
7、到饭店吃饭时,点饭点菜不浪费,若有剩余的要带回家。
8、积极监督身边的亲人和朋友,及时制止浪费粮食的现象。

为了招揽生意,许多商家纷纷出奇招吸引顾客,包头一家酒店就想出让会背唐诗的鹩哥充当门迎。
这家雇用鹩哥充当门迎的酒店不在市区,开设在110国道九原区莎木佳镇莎木佳村,其周边密集的村落及四通八达的交通,使得该村落成为十里八乡的商铺集中区。12月7日,记者来到该酒店,一进门就听到“先生您好、小姐漂亮”的问候,顺着声音,记者看见一只在笼子里活蹦乱跳的黑色鹩哥正在“说话”。
该酒店王老板说,以前酒店生意相当好,在当地小有名气。可是由于近几年又有许多家饭店出现,使得生意不太好做。今年年初,自小喜欢宠物的他从北京的鸟市花4000元购买了这只会背唐诗的鹩哥。实际上,这只鹩哥并不是会背很多唐诗,它仅会背唐代李绅的《悯农》:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”而且一字一句相当清楚。想到自己是做饭店生意的,节约、爱惜粮食值得提倡,他就将鹩哥放置到大厅入口处。没想到这只鹩哥性格外向,只要看见有顾客进门,除了会热情地说些礼貌用语外,随后便清楚地背出“锄禾日当午……”这首诗,受到许多顾客的欢迎。

锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

Jie Liang

When you are holding the fragrant rice, eating white bread, noodles Duanqi delicious, you know that it is uncle of farmers under the scorching sun in return for their hard work. When you are faced with Manzhuohaocai carelessly pick and choose when you know there are many children in remote mountain areas because of poverty and enough to eat, can not afford school. When you complain about the food I can not arbitrarily dumping the leftovers of the meal, you have to think of the earthquake-stricken area in Sichuan, there are many of the same age with our partners, they suddenly lost their loved ones, lost their homes, they are the kind of water starvation Ah? Food is a human life of our precious resources.

1. Cherish food, set an appropriate meal, leftover food to avoid and reduce waste.

2, no comparison in order to save pride and a waste of shame.

3, the number of meals eaten Sheng how much, do not throw leftovers leftovers.

4, see waste bravely put an end to it, and make every effort to minimize waste.

5, so conservation advocate, to the families, relatives and friends of the terrible consequences of a waste of publicity.

6. Not a particular kind of food, not being choosy food.

7, to the restaurant for dinner, a la carte meal is not a waste of points, if the remaining to take home.

8, the active supervision of relatives and close friends, in time to stop wasting food.

In order to attract business, many businesses have a Anything to attract customers, Baotou, a hotel would like to sell the Beitang Shi Ying Wren Colombia to serve as the door.

The employment Wren Colombia to serve as the door of the hotel is not welcome in the urban areas, the creation of National Highway 110 in nine areas of the original Shenmue Shenmue Jia Jia village in the town and its surrounding villages in the intensive and ease of access, making the ten villages in Pat Heung become the focus of the shop area . December 7, reporters came to the hotel, I heard the door on "Hello President, the beautiful Miss" greetings, voice down, a reporter saw alive in the cage of a black Columbia Wren is "to speak."

Wang said that the owner of the hotel, previously a very good business hotel, famous locally. But in recent years as a result there are many hotels, do not make good business to do. Earlier this year, he was brought up like pet birds from the floral emblem of the Beijing 4000 yuan to buy only the Beitang Shi Wren's brother. In fact, the only brother Wren would not back a lot of Tang Dynasty, it would only back in the Tang Dynasty LI Shen's "agro-pity": Wo Japanese hoeing when the afternoon, Handi Wo soil. Who knows Panzhong Can, A Journey into. "And a single word is quite clear. Think of themselves as do the hotel business, to save and cherish the promotion of food worth his brother Wren will be placed at the entrance to the hall. Wren Columbia did not expect this outward personality, as long as customers have come to see, in addition to Will be warm and polite to say more words, then clear out the back, "Wo hoe day when afternoon ... ..." This poem was welcomed by many customers.

Wo Japanese hoeing when the afternoon, Handi Wo soil. Who knows Panzhong Can, A Journey into.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-03