英语翻译

Cail and her dog,Sam, are standing at the street corner.They're waiting for the catsto go by. They want to go across the street .She is waiting for Sam to decide when they should cross.
some blind people use special,trained dogs to help them tell when and where they would go.But not every dog can do these .A dog for the blind must be clever. The dog must be trained at a special school. He is taught to walk close to the trainer'slegs.He is taught to walk as fast as his trainer does .The blind man goes to the school too. He practices with the dog .He holds the leather belt around the dog's neck tightly.
in this way he feels the dog's movements and knows when and where to walk .
At the street corner Sam doesn't watch the light.It'smot because he's careless.It's just because dogs can't tell red lights from green ones.He is trained to watch the cars ,and tell what the time is for him and Gail to cross.
Sam is important to Gail. He does her seeing for her.He keeps her with danger. but sam is not only Gail's eyes.he's her best friend,too.

Cail(人名)和Sam(狗)站在街角。他们在等着车过去。他们要过马路。她在等和Sam以便决定什么时候他们可以过去。一些盲人使用特殊训练的狗来告诉他们他们应该什么时候走,往哪里走。但是并不是每只狗都会做些。盲人用的狗一定要聪明。并且要在特殊学校经过训练。培训员会教狗与自己挨着很近的走,还要与培训员走的一样快。盲人也要去培训学校与狗一起练习。盲人要紧紧地抓住狗脖子上的皮带。
这样他会感觉狗的移动,了解什么时候,向哪里走。在街角的时候,Sam不会看交通灯的,这不是因为它粗心。只是因为狗不能区分红绿灯。人们会训练他观察车辆,区分什么时候他和Gail可以过马路。
Sam对于Gail来说是非常重要的。作为他的眼睛,使他不会受到危险。Sam不仅仅是Gail的眼睛,还是他的好朋友。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-25
Cail和她的宠物狗,三,正站在街头corner.They再等待catsto去了。他们想去到街道对面。她正等待着山姆决定时,应交叉。
一些盲人使用特殊的,训练有素的警犬,帮助他们时,并告诉他们将go.But不是每个狗可以做到这些。狗为盲人必须聪明。狗必须在一个受过训练的特殊学校。他是教步行接近trainer'slegs 。教他走路的速度没有他的教练。瞎子去学校了。他的做法与狗。他拥有的皮带在狗的脖子紧紧。
这样,他觉得狗的运动,知道何时何地行走。
在街角三不看light.It ' smot ,因为他careless.It ,只是因为狗不能告诉红灯从绿色ones.He训练看车,并告诉什么时间是对他和盖尔跨越。
三是重要的盖尔。他没有看到她的her.He保持她的危险。但金泳三不仅是盖尔的eyes.he的她最好的朋友,太多。