(1)“在某种程度上”的英语是:in a way。
eg: 他的穿着打扮让大家都知道他已经掌权了。 辐射可能以一种我们过去未能预见到的方式破坏细胞。 她感到从未有过的害怕。
(2) to a certain extent也可表示“在某种程度上”。
eg: To a certain extent, I was relieved. 我在一定程度上获得了些宽慰。
(3) To some extent, yes.
从某种程度上来说,是的。
(4) To a degree; not totally.
在某种程度上的;不完全的