悦翔V7的动力配置独特，搭载了一台5L涡轮增压发动机，最大功率可达150马力，扭矩更是达到了230牛・米的峰值。这款发动机与7速双离合变速器（DSG）的完美结合，显著提升了车辆的加速性能，使加速过程更加平稳且高效。
在另一款配置中，悦翔V7搭载了Blue-Core 6L全铝发动机，采用Ivvt技术，其最大功率为91kw，扭矩为156Nm。这款发动机与5速手动变速箱相匹配，为驾驶者提供了更加直接的操控感。同时，悦翔V7还提供了一种选择，即6L发动机搭配4速自动变速箱，满足了不同驾驶者对舒适性和便利性的需求。
悦翔V7的变速箱配置丰富，包括5速手动和4速自动两种。其中，6L发动机与5速手动变速箱的配合，为追求驾驶乐趣的用户提供了精准的操控体验。而4速自动变速器则与6L发动机相匹配，确保了车辆在日常驾驶中的平顺性和舒适性。
通过这些精心设计的发动机和变速箱组合，悦翔V7不仅在性能上得到了显著提升，还为驾驶者带来了更加平稳的加速体验和流畅的驾驶感受。无论是对于追求动力的驾驶者，还是注重舒适性的用户，悦翔V7都能提供满足需求的驾驶体验。