made from和made of有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

made from和made of的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.made from意思：用什麽原料作成的。
2.made of意思：由…制成。
二、用法不同
1.made from用法：作“作出某种动作”解时，常与某些名词连用,其意思常常近似于与该名词相对应的动词，用来表示行动，可接介词短语，也可接动词不定式。

向左转|向右转

2.made of用法：可接由名词、形容词、动词不定式、过去分词或介词短语充当补足语的复合宾语。当名词作宾语补足语时，通常含有“把某种优良品质或地位等赋予对方或自身”的意思，宾语补足语一般含褒义，当形容词作宾语补足语时，形容词有时可以提至宾语之前。
三、侧重点不同
1.made from侧重点：侧重于从物品的外观上看不出原材料 。
2.made of侧重点：侧重于从物品的外观上就能看出原材料来。

Answer 2

made from和made of 的汉语意思都是：由……制成。它们的主要区别在于made from是看不出原材料，如：Paper is made from wood.纸是由木材制成的。（纸看不出木材）而made of 则能看出原材料，例如：The table is made of wood.桌子是由木材制成的。（桌子能看出是木材）。