谁帮我翻译下下面的菜谱中译韩

主料:猪肋条肉(五花肉)(1000克)
调料:大葱(10克) 姜(5克) 八角(5克) 香叶(5克) 花生油(20克) 酱油(5克)白砂糖(10克) 盐(5克) 味精(2克)
方法:
流程一:将肉切成麻将大小的方块,放到锅里煮15分钟后将肉取出,用凉水冲净盛盘待用。
流程二:将锅洗净置小火上,锅里放少许底油,随后在油里加20克白沙糖,并用勺子快速搅拌。待糖化开变红冒泡,再放50克水,搅匀后把汁盛入碗中待用。 红烧肉
流程三:锅里放油100克,待油烧至8成热,倒入肉块。同时放大葱50克,生姜片30克,与肉块搅拌翻炒。一分钟后,将汁分次滴入锅中染色。当肉块变成金黄,再加水没过肉块。随后加适量精盐与红糖,红糖不宜过多,有点甜味即可。最后再放5粒八角,一段桂皮,用小火煮。当肉块变软,一盘香喷喷的红烧肉便大功告成了

第1个回答  2010-01-17
재료 : 돼지 갈비 고기 (돼지고기) (1,000그램)
양념 : 양파 (10g), 생강 (5g) 8 각형 (5g) geraniol (5g) 땅콩 기름 (20 그램), 간장 (5g) 흰색 입자가 굵은 설탕 (10g) 소금 (5g) 오류 메시지 (2g)
방법 :
과정 1 : 상자에 고기 좀 잘라의 마작 크기는 고기를 냄비에 제거, 차가운 물에 접시 스탠드와 린스 - Sheng로 15 분 후.
과정 2 : 씻어 냄비에 신속하게 스푼으로 저어 작은 화재, Guo 좀 기지 기름 Lifang, 석유 Baisha 리가 당나라의 20 그램에 따라 설정합니다. 수 glycosylated 오픈 빨간 풍선하려면, 살아있는 물 50 그램 다시 물론, 그릇에 서서 - Sheng에 주스 후 저어했다. 돼지고기
과정 3 : Guo Lifang 기름 100 그램 8 더위에, 미트 로프에 부은 기름 때까지까지. 동시에 미트 로프 50 그램, 생강 조각 30 그램의 양파 튀김 볶음 교반 확대했다. 1 분 후에 주스를 냄비에 등급 염색 흘리지. 미트 로프 때 황금되면, 당신은 보지 못했 잘라내고 물을 추가합니다. 그렇다면 소금과 갈색 설탕의 적절한 금액을 추가, 갈색 설탕을 너무 많이, 약간 달콤한 수있습니다해서는 안됩니다. 마지막으로 살아있는 5 스타 아니스, 계피, 낮은 열 요리를 다시했다. 미트 로프 때 그 짓을 한거야 맛있는 돼지고기를 부드럽게