求会韩语的大神帮忙翻译下吃的

Question

如题所述

Answer 1

第一幅截图：
-精选料理-
辣酱生拌韩牛肉 20,000
醋拌大章鱼 20,000
韩牛雪花肉（150g） 25,000
三文鱼刺身 25,000
-烧烤类-
烤capelin（一种小海鱼的名字，不知道中文该叫什么好）15,000
烤智利鲈鱼 18,000
直火烤鳗鱼 20,000
三文鱼排 20,000
第二幅截图：
-煎炸类-
可乐饼（korokke） 13,000
（这个名字是日本的一道菜，类似炸鸡翅） 15,000
（也给菜起的名字，不翻译，括弧里是炸虾） 15,000
（又是给菜起的名字，类似炸鱿鱼） 15,000
炸薯条炸大肠 15,000
（又是日本名字，类似炸鸡） 18,000
（还是一个菜名，食材是牛肉、虾、蔬菜） 20,000
牛肉Karaage（日本名字，日式炸品） 20,000
炸鸡pop（类似鸡米花） 20,000
（一种鱼的名字，学名叫做Hoplobrotula armata）20,000
炸猪排 20,000
第三幅截图：
-汤类-
海鲜魔芋串日本火锅 18,000
（日语名字：长崎XXXX）辣味海鲜汤 18,000
长崎海鲜日本火锅 18,000
什锦日本火锅（白菜牛肉） 20,000
sukiyaki日本火锅（sukiyaki是一种日本料理）
括弧里是牛肉火锅 20,000
大邱鱼子汤 20,000
海鲜锅巴汤 20,000
乌贼牛小肠火锅 23,000
炖鸡锅 23,000

Answer 2

亲，满满三大张菜谱，才给20个大洋。。。😱