请日语达人帮我翻译一下这个东西的使用方法

如题所述

①请清除排水口上部附着的毛发
②把分解清洁剂慢慢的倒入排水口内
③倒入200cc的热水(温度约80度)。在睡觉前倒入效果更佳。
④分解清洁剂倒入开始8小时后,请正常通水
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-20
特长:可将水管道中看不见的毛发分解冲走,并可将污渍、恶臭、堆积物清除。
使用方法:1、请先将排水口上部的头发取走;
2、然后将分解洗剂轻轻地倒入排水口;
3、然后倒入200CC左右的热水(80度左右)。晚上睡觉前做以上工作效果更佳;
4、分解洗剂倒入8小时后,再用普通的水冲洗。
第2个回答  2014-08-20
1 清理下水道排水口上的毛发
2 将分解洗净剂慢慢倒入排水口内
3 将200cc(80度左右)的热水倒入。在睡觉前倒入,效果更佳
4 分解洗净剂倒入8小时后,和往常一样用水清洗
第3个回答  2014-08-20
用于下水道(各种排水口)溶解毛发的。有去污,去臭,防堵的功能。

1,把下水道上面的毛发清除。
2.倒入分解剂,估计就是这袋东西。
3.8小时候正常通水。

简单来说就这样。。。
第4个回答  2014-08-20
1,把排水口上部粘着的头发去除掉
2,向排水口内慢慢地倒入分解洗洁剂
3,注入200C大约80度的热水,在睡觉前的话效果更明显
4,大概过8个小时,就跟平常一样用水冲掉
第5个回答  2014-08-20
我。。。。。。。。。。。。。?。。。。。。。。。。。。。。。。。。。不知道