怎样分辨look和see的区别？

Question

如题所述

Answer 1

一、侧重点不同

look：强调＇看＇的动作，提醒别人注意看，不强调是否看到。

see： 强调看的结果，意思是看见（到）。年纪小，视力好，能看到面前的人或事物。

二、释义不同

1、look

vt． 看；期待；注意；面向；看上去像

vi． 看；看起来；注意；面向

n． 看；样子；面容

n． （Look）人名；（瑞典）洛克；（英）卢克

2、see

vt． 看见；理解；领会；觉察；拜访

vi． 看；看见；领会

n． （See）（英）西伊；（柬）塞；（德）泽（人名）

三、用法不同

look：用作及物动词时主要作“注视”解，引申还可作“留心”“注意”“期望”解，其后可接动词不定式、疑问词引导的从句作宾语。可用于祈使句。

see：既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。