他没有那么喜欢你的英文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

他没有那么喜欢你的英文：he's just not that into you

词义辨析：

into，in to的区别：

1、into与分开写的in to经常容易被误用。into介词，它引导介词短语，在句中用作状语，表示“进入...之中”或“变成”之意。

2、in to中的in是副词，同样有“进入”的意思，但 to 是介词或不定式的标记，作介词时，其后跟名词，作不定式标记时，其后跟动词原形。

into 读法  英 [ˈɪntu]   美 [ˈɪntu]  

prep.到…里面;进入;朝;向;对着;撞上;碰上

扩展资料

into的近义词：inside

词语用法：

1、inside表示方向时作“往…里面; 朝…内侧”解。inside表示状态时作“在…心中; 在…心里”解。

2、inside表示范围时作“在…范围〔界线〕以内”“在…界限以内; 不超出…的限制”解。inside表示环境时作“在(组织、集团、机构等)的内部”解。inside of表示距离时作“在…距离以内,不出…范围”解。

词汇搭配：

1、paint the inside of the house 给房子内部涂漆

2、on the inside 在〔从〕里面

3、 from the outside to the inside 由表及里 

4、the inside of… 的内部〔内侧〕

Answer 2

He's just not that into you
我记得有一部美国电影就叫这个名字，安妮斯顿主演的本回答被提问者采纳

Answer 3

He is just not that into you!~
这个是最正宗的翻译哦！~

Answer 4

he is not that into you.
还有本数叫这名字呢。

Answer 5

he doesn't like you that much.