（谢谢老公这些天的精心的照顾和陪伴）英语怎么写

Question

如题所述

Answer 1

Thanks for your caring and companion these days, darling.

Answer 2

翻译如下：
My dear,thank you for your meticulous care and companionship these days.

Answer 3

my husband.thanks to your careful babysitting本回答被提问者采纳

Answer 4

thanks for taking care of me ,my husband

Answer 5

thank husband these days of meticulous care and companionship