英语翻译,句型解释

Question

英语翻译,句型解释The information would come from very slowly, as it might chance to fall from his thoughts.

Answer 1

The information would come very slowly, as it might chance to fall from his thoughts.
该信息会慢慢被想起 ，因为他可能会灵机一动。
这是一个复合句。主谓结构。
The information 是主语would come 是谓语very slowly是状语。as 是连词引导原因状语从句it 是从句中的主语might chance to fall 是从句中的谓语from his thoughts.是从句中的状语

Answer 2

信息来的非常慢，就像是机会从他的想法里诞生一样

Answer 3

中文：这是什么意思?
英文翻译：What
does
that
mean?
相关例句：
1.你知道这是什么意思?
Do
you
know
what
it
means?
2.这是什么意思呢？
What
does
that
mean?
3.这是什么意思呢?
What
does
this
mean?
4.你想知道这是什么意思吗?
You
want
to
know
what
that
means?
5.知道这是什么意思吗？
Do
you
know
what
that
means?

Answer 4

这些都是偶然从各种反应中慢慢得到的。