首先我们来看下assist in和assist with的大致意思：
assist in：词性为动词短语，assist是及物动词，in是介词，连用后表示在某个活动或任务中帮助。
assist with：词性为动词短语，assist是及物动词，with是介词，连用后表示帮助完成某件事情。
通过下面的表格我们了解下assist in和assist with的含义、发音和用法
接下来让我们看下assist in和assist with的用法区别：
1.语法结构：assist in 是及物动词加介词短语的结构，而assist with 是及物动词加介词的结构。
例子：
- He assists us in project management.
(他协助我们在项目管理中。)
- I need you to assist me with the research-related tasks.
(我需要你协助我与研究相关的工作。)
2.应用场景：assist in 更常用于具体的项目或任务，而assist with 更常用于描述一般性的协助行为。
例子：
- He assists me in writing.
(他帮助我在写作中。)
- She assists me with the paperwork.
(她协助我处理文件。)
3.语义差异：assist in 强调参与某事的帮助，而assist with 强调完成某事的协助。
例子：
- He assists me in preparing the materials for the meeting.
(他协助我在准备会议中的资料。)
- He assists me with handling customer complaints.
(他协助我处理客户的投诉。)
4.动作对象：assist in 的动作对象是整个项目或活动，而assist with 的动作对象是具体的任务或工作。
例子：
- She assists us in planning the company's annual conference.
(她协助我们在公司年会的策划中。)
- He assisted me with the writing of the report.
(他协助我完成了报告的撰写。)