【红楼梦】“靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄褙小袖掩衿银鼠短袄”是什么？怎么断句？

还有“水红装缎狐肷褶子”“蝴蝶结子长穗五色宫绦”。某些名词也解释下吧。

推荐答案 2010-02-25

靠色/三镶/领袖秋香色/盘金五色绣龙/窄褙小袖掩衿银鼠短袄
其中，靠色是指三种相近的颜色；三镶是指把这三种颜色相近的锻锦拼成衣服的领袖。
秋香色是指黄绿色；盘金是指用金丝在绣花上再加工;
此外那个字是褃而不是褙；褃是指衣服腋下部位。

水红/装缎狐肷褶子
其中“装”应该为“妆”，是织缎技法的术语。“妆缎”又叫做“妆花缎”，是江宁府的产品，有点像锦。
狐肷：指狐狸腋部腹部的毛。
褶子：大领的外衣，清以前是便服，清代成年人一般不穿褶子，多做给小孩穿

蝴蝶结子/长穗五色宫绦
长穗五色宫绦：长穗宫绦是指系在腰间的绦带，长穗是指绦带端部垂下的穗子。
蝴蝶结子指绦带上的装饰花样。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/C0ThXIX62.html

其他回答

第1个回答 2010-02-24

靠色三镶领袖/秋香色/盘金/五色绣龙窄褙小袖/掩衿银鼠短袄,是宝玉上半身的衣服.
水红装缎/狐肷褶子,水红是段子的颜色,装缎就是缎子面,狐肷是坎肩的一圈毛.

第2个回答 2010-02-24

靠色/三镶领袖/秋香色/盘金/五色绣龙/窄褙小袖/掩衿/银鼠/短袄
水红装/缎狐肷/褶子
蝴蝶结子/长穗/五色宫绦

相似回答

简述下红楼梦 第49回的内容急 !!在线等答：一面说,一面脱了褂子.只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄Ё小袖掩衿银鼠短袄, 里面短短的一件水红装缎狐肷褶子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着Ж皮小靴,越显的蜂腰猿背,鹤势螂形.众人都笑道:"偏他只爱打扮成个小子的样儿,原比他打扮女儿更俏丽了些. "湘...

红楼梦服饰,熟读红楼者进。答：个小骚达子来."湘云笑道:"你们瞧瞧我里头打扮的."一面说,一面脱了褂子.只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄Ё小袖掩衿银鼠短袄, 里面短短的一件水红装缎狐肷褶子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着鹿皮小靴,越显的蜂腰猿背,鹤势螂形.金钗珠钏葱...

大家正在搜

红楼梦讲的是什么红楼梦作者是谁红楼梦是谁写的红楼梦林黛玉红楼梦王熙凤红楼梦判词 10版红楼梦红楼梦h 领袖