it's time to 和It's time for的区别

如题所述

It's time to do sth. 这个搭配的to后跟动词原形。
比如:It's time to have breakfast.
而 It's time for doing sth. 这个搭配中,for是介词,后面要跟名词,或者是动名词。
比如:It's time for having breakfast.或者,It's time for breakfast. 具体你问的细微差别这个问题,这两句话翻译成汉语的意思,几乎是相同的。要注意的是搭配,这是考试中的考点。
如果细微区别它们的意思,你可以按照下面的方式翻译:It's time to do sth到该做某事的时间了 It's time for doing sth是做某事的时候了。
it is time for强调的是:是时候做某事了,重在事情,后面要跟名词(n.)或者动名词(也就是动词+ing=v.-ing)
it is time to强调的是:是时候做...了,重在动作,后面跟动词(原型v.)或动词短语
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-03-07

区别如下:

    it's time to 后面接 动词原形, 意为:是该做什么事的时候了。

    例:it's time to sleep. 是该睡觉的时候了。

    例:He says it is time to look for solutions.他表示,现在正是寻找解决方案的时候。

    It's time for 后面一般接某人(某部门或机构)+to do sth, 也可以直接加sth,意思:是该某人做什么事的时候了。

    例:It's time for sleeping. 是该睡觉的时候了。

    例:It's time for the children to sleep. 孩子该睡觉了。

第2个回答  2018-03-31

1. it's time to 后面接 动词原形, 意思为:是该做什么事的时候了。

例:it's time to drink water. 是该喝水的时候了。

it's time to wash plate.  是该洗碗的时候了。

it's time to go to school. 是该去上学的时候了。                        

He says it is time to look for solutions.他表示,现在正是寻找解决方案的时候。

2.It's time for 后面一般接某人(某部门或机构)+to do sth, 也可以直接加sth,意思:是该某人做什么事的时候了。

例:It's time for sleeping. 是该睡觉的时候了。

It's time for the you to sleep. 你该睡觉

It's time for us to study. 是该我们学习的时候了。

It's time for jornada to run. 是该jornada去跑步的时候了.

本回答被网友采纳
第3个回答  2020-05-28
is time for强调的是:是时候做某事了,重在事情,后面要跟名词(n.)或者动名词(也就是动词+ing=v.-ing)
it is time to强调的是:是时候做...了,重在动作,后面跟动词(原型v.)或动词短语
第4个回答  推荐于2018-03-06
it's time to + do
it's time to talk.
这正是~的时候.
it's time for + doing(n.)
it's time for lunch.
是该~的时候了.本回答被提问者和网友采纳