在老的香港电影中经常有一句搞笑的英文对白是: seven,eleven。这是什么意思呢?

如题所述

如没理理错,那是香港的一连鍞式便利店的英文名7-11(读作[七十一],即上述英语seven,eleven,因为seven是七,eleven代表十一。
也可能是代表工作时间长:朝七至晚十一。
至於成为搞笑的原因?则……
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-10-10
是香港一家24小时营业的便利店名称 中文就是七十一
第2个回答  2006-10-20
不对啦..因为7-11是24小时的连锁便利商店
如果说一个人7-11..是只这个人24小时stand by..全年无休啦