外语翻译(英文翻译)

He will be saving, earning, and spending suitable quantities all along in order to learn how to manage money and how to keep himself in a favorable position with his friends.

他将储蓄,收入和消费适当数量一直为了学会如何理财,如何保持与他的朋友有利自己的位置。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-08
绝对人工,
【译文参考】
为了更好的在他的朋友中树立他的影响地位,她将持续(一直)学习有关储蓄、赚取、消费适当的资金来更好的管理金钱。
第2个回答  2010-01-14
我是一名学生,第一次回答这样的问题,希望能帮到你。
【译文】
为了学会理财并在朋友心目中保持一定地位,他将会学着节省开支,挣钱并学会合理使用金钱。