东北话 别撕吧 给孩子的 是什么意思

如题所述

第1个回答  2014-11-21
撕吧=扯,就是要给压岁钱,来回给,你给我,我不要,来回撕扯,就叫撕吧。
东北呢,都是家长关系特别好,家长之间是朋友,铁子,闺蜜了,过年串门,互相给彼此的孩子压岁钱。但是东北人一般的都会先不要,就是不太好意思直接就收下,年头久了,大家都这样了,很少有说给钱,赶紧接着就揣起来的,都客气客气,就不要,俩人撕扯一下。
然后一般给的人都说:别撕吧,给孩子的。就说这钱不是给你的,就是给孩子的压岁钱。为了说服对方收下。
都是东北话,是一种客套话。一般说完了之后,说给孩子的给孩子的,然后家长会勉强的看着孩子,无奈的说句:“收着吧,快谢谢阿姨/叔叔。”等阿姨/叔叔走了之后,还得把钱要回来,就说:“先帮你存着,等你长大了给你。”
想到就心塞……本回答被网友采纳