“自己心里清楚,但不能说出来”可以用成语心知肚明、心领神会、心中有数、不言而谕、不言而喻来表示。
心知肚明【xīn zhī dù míng】：心里明白但不说破，形容心中有数。
心领神会【xīn lǐng shén hu】：指对方没有明说，心里已经领会。出自唐·田颖《游雁荡山记》：“将午，始到古寺，老僧清高延坐禅房，与之辩论心性切实之学，彼已心领神会。”
心中有数【 xīn zhōng yǒu shù】：对情况和问题有基本的了解，处理事情有一定把握。出自冯德英《迎春花》第八章:“春玲要先同儒春谈一次，摸摸他的底，心中有数，为她去和老东山交锋做准备。”
不言而谕【bù yán ér yù】：旧时指上对下的文告、指示，不用说话就能明白。形容道理很明显。出自宋·苏轼《却鼠刀铭》:"呜呼嗟夫，吾苟有之，不言而谕，是亦何劳。
不言而喻【bù yán ér yù】：不用说话就能明白。形容道理很明显。出自《孟子·尽心上》：“仁义礼智根于心，其生色也，然见于面。盎于背，施于四体，四体不言而喻。”