Go aheadãå»ä¸ªå¤´ãï¼å¥½å§ã继ç»ï¼How old are youï¼æä¹èæ¯ä½ ï¼ï¼ä½ å¤å¤§äºï¼ï¼ ä¸é¢è¿äºæ¯ç¬è¯ï¼ä¸è¿ä¹å¾ç»å
¸ãã ï¼å¸¸è§ä¸å½å¼è±è¯ï¼
V. ä¾å¦æ们æå°ï¼å¨è¡¨è¾¾èªå·±è±è¯ä¸å¥½æ¶å¾å¤äººä¼è°¦èå°è¡¨ç¤ºMy English is very poor.ï¼
è¿å
¶å®ä¸ä»
æ¯Chinglish çä¾åï¼èä¸ä¹ä¸ç¬¦å西æ¹çæåä¹ æ¯ã
A. æ们建议ï¼éå°è¿ç§æ
åµæ¶ï¼é¤äºæ£è§è±è¯ä¸å¥½è¿ä¸å®é
æ
åµä¹å¤ï¼æ´å¤å°åºå½è¡¨ç°èª
å·±çåªååä¿¡å¿ã
V. ä¾å¦å¨æ±èé¢è¯æ¶å°±å¯ä»¥å
æ确表示è±è¯å¹¶éæ¯è¯ï¼ä½å¯ä»¥ç¨åè¯but ä¸è½¬è¯éï¼èªä¿¡
满满å°è¡¨ç¤ºå·¥ä½ä¸ä¼å æ¤åå°å½±åã
A. æè
å
å¦æ¿è±è¯å°ä¸æµå©ï¼ä½åæ ·ç¨åè¯but ä¸è½¬è¯éï¼è¡¨ç¤ºèªå·±ä¸ç´å¨åªåï¼å¹¶ä¸å¨
ä¸ææé«ï¼è¿äºé½æ¯æ们æ建议çåæ¶æ为积æãåå¦å®ä¸ºè¯å®ã
V. å¦å¤ï¼æ们è¿æå°ï¼è®¸å¤Chinglish çåçæ¯å 为è±è¯åè¯çæé
é误ï¼æ们举ç两个
ä¾ååå«æ¯ï¼join ä¸party çæé
以åbody ä¸healthy çæé
ã
A. æ¯çï¼å
·ä½èè¨ï¼join the party åªè½è¡¨è¾¾âåå å
æ´¾âçææï¼èå¦æè¦è¡¨è¾¾âåå è
ä¼âå°±ä¸è½ç¨è¿æ ·çæé
ã
V. èå¨è¡¨è¾¾âæ人身ä½å¥åº·âè¿ä¸æææ¶ï¼ä¸å¯ä»¥è¯´his body is healthyï¼èåºå½è¯´he is
healthy æè
he is in good healthã
A. ææ³ç±»ä¼¼è¿æ ·çæé
é误å¨è±è¯ä½¿ç¨ä¸åºè¯¥è¿æ许å¤ï¼æ们æ¯ä¸æ¯åæ¥çä¸äºä¾åï¼ä»¥
便è§ä¼æå们å¨ä½¿ç¨æ¶å 以注æåéè§ï¼
V. 好çï¼ä¸é¢ä¸ä¸ªä¾åä¹æ¯å¨å¹³æ¶çæ´»ä¸ç»å¸¸éå°çï¼å¨å½¢å®¹ååãè´§ç©åæå¡æè´µæ¶ï¼
æ们é½ç¥é使ç¨å¸¸ç¨åè¯expensiveï¼ä¾å¦ï¼
-- This washing machine is very expensive. è¿å°æ´è¡£æºé常æè´µã
-- He bought an expensive laptop. ä»ä¹°äºä¸å°å¾è´µçææçµèã
-- She is very professional, but her service is too expensive. 她é常ä¸ä¸ï¼ä¸è¿å¥¹çæå¡å¤ªè´µã
V. ä¸é¢çä¾åé½æ¯æ£ç¡®çï¼ä¸è¿å¨è¡¨ç¤ºæ±è¯ä¸çâä»·æ ¼è´µã票价贵ãææ¬è´µâçæææ¶ï¼
ç»å¸¸å°±ä¼åºç°é®é¢äºã
A. è¦æ´å¥½å°ç解è¿ä¸ç¹ï¼æ们å
æ¥çä¸çåææå°çä¸äºè¯å¨è±è¯ä¸ç表达ï¼é¦å
æ¯âä»·
æ ¼âï¼å®çè±è¯åè¯æ¯priceã
V. æ¥ä¸æ¥åºç°çâ票价âçè±è¯åè¯æ¯fareãâææ¬âçè±è¯åè¯æ¯costï¼å¨ä½¿ç¨è¿äºè¯
æ¶é½ä¸è½ä½¿ç¨åé¢æå°ç表示æè´µçexpensiveã
A. é£å¦æå¨å¥ä¸åºç°è¿äºåè¯çæ¶ååºè¯¥ä½¿ç¨åªä¸ªå½¢å®¹è¯æ¥è¿è¡æé
å¢ï¼
V. 使ç¨çåè¯é常ç®åï¼å°±æ¯highä¸è¯ï¼ä¸ºäºå æ·±å°è±¡ï¼æ们就ä¸é¢çå 个åè¯åhighç
æé
举å 个ä¾åçä¸çï¼ç¬¬ä¸ä¸ªä¾åæ¯ï¼The price of the concert tickets is very high
compared with two years ago.
A. ä¸ä¸¤å¹´åç¸æ¯ï¼æ¼å±ä¼ç票价é常é«ï¼æ³¨æè¿éä¸è½è¯´The price of the concert tickets is
very expensiveâ¦ï¼å 为priceä¸è½åexpensiveæé
使ç¨ã
V. 第äºä¸ªä¾åæ¯ï¼The air fare to Paris is higher than it is to London.
A. å°å·´é»çæºç¥¨æ¯å°ä¼¦æ¦çé«ãè¿éä¹ä¸è½è¯´The air fare to Paris is more expensive than it
is to London.ï¼å 为fareä¸è½åexpensiveæé
使ç¨ã
V. 第ä¸ä¸ªä¾åæ¯ä¸åè¯costæå
³ï¼ä¾åæ¯ï¼The cost of raising a child is very high in China.
A. å¨ä¸å½å
»å©åçææ¬/è´¹ç¨å¾é«ï¼è¿éä¹ä¸è½è¯´The cost of raising a child is very expensive
in China.ï¼å 为costä¸è½åexpensiveæé
使ç¨ã
V. æ¥ä¸æ¥è¦ä¸èµ·å¦ä¹ çChinglishä¾åæ¯ä¸âä¹°âè¿ä¸æææå
³çã
A. âä¹°âå¨è±è¯ä¸ç表达åºè¯¥æ¯æ¯è¾ç®åçï¼æ³å¿
æå们é½ç¥éï¼ä½¿ç¨çåè¯æ¯buyï¼é¾
éè¿è¿æä»ä¹å®¹æåºéçå°æ¹åï¼
V. æçï¼æ们éè¿ä¸ä¸ªä¾åæ¥å¦ä¹ ï¼ä¾å¥å°±æ¯ï¼This digital camera is too expensive. I canât
buy it.
A. å¦æè¦ç¿»è¯ï¼ååå¥çææå°±æ¯è¿å°æ°ç ç¸æºå¤ªè´µäºï¼ä»è¿å¥è¯çææå°±è½å¤æåºæ¥ï¼
ååå¥åºè¯¥è¡¨è¾¾âä¹°ä¸èµ·âçææã
V. æ们æ¥ççä¾å¥æ¯å¦ä½è¡¨è¾¾çï¼I canât buy it.ï¼è¿æ¯ä¸å¯¹çï¼I canât buy it.æ表达çææ
并éâè½ä¸è½ä¹°å¾èµ·âï¼èæ¯å 为å«çä»ä¹åå ä¸è½ä¹°ï¼ä¾å¦ï¼
I canât buy it because I donât have enough cash on me.
A. æ没æ³ä¹°ï¼å 为æ身ä¸æ²¡å¸¦è¶³å¤çé±ï¼ä¹å°±æ¯è¯´ï¼æ¤äººå¯è½è½ä¹°å¾èµ·ï¼ä½å 为身ä¸é±ä¸
å¤ææ¶ä¸è½ä¹°ï¼ä¹å¯è½æ天ä¼åæ¥ä¹°ã
V. åå¦ï¼I canât buy it now because I want to discuss it with my wife.
A. æç°å¨ä¸è½ä¹°ï¼å 为ææ³å太太åéä¸ä¸ãåæ ·ï¼æ¤äººå¯è½ä¹°å¾èµ·ï¼ä½è¦å¾æ±å¤ªå¤ªçæ
è§ã
V. å æ¤ï¼è½ç¶I canât buy it.æ¯æ£ç¡®çè±è¯å¥åï¼ä½ç¨äºâä¹°å¾èµ·ãä¹°ä¸èµ·âæ¶å°±ä¸è½è¿ä¹
表达äºã
A. é£è¿æ¶å该å¦ä½è¡¨è¾¾å¢ï¼è½ä¸è½è¯´I donât have enough money to buy it.ï¼ä¸è¿è¿æ ·å¬èµ·
æ¥æ¯ä¸æ¯å¤ªå°åäºï¼èä¸ååé¢ç身ä¸å¸¦çé±ä¸å¤æææ··æ·ã
V. I donât have enough money to buy it.è¿æ ·è¡¨è¾¾æ¯æ²¡æéçï¼ä¸è¿æ´ä¸ºç®æ´ãæ´ä¸ºå°éç表
达就æ¯ä¸ä¸ªè±è¯åè¯affordã
A. Afford ä¸ä¸ªåè¯å°±è½è¡¨è¾¾è¿æ ·çææï¼ç¡®å®å¾ç®æ´ï¼é£ä¹ä¸å¥å°±å¯ä»¥è¯´I donât afford to
buy it.ï¼å¯¹ä¸å¯¹ï¼
V. ä¸å¯¹ï¼ä½¿ç¨afford 表示âä¹°å¾èµ·âè¿ä¸æææ¶å¸¸æ¥å¨å©å¨è¯can åcanât ä¹åï¼ä¹°å¾èµ·
å°±æ¯can affordï¼èä¹°ä¸èµ·å°±æ¯canât afford.
A. è¿ä¸è¯è¨ç¹ä¹æ¯è¦æ³¨æçï¼æ以ä¸å¥è¯å°±åºå½è¯´I canât afford to buy it.ï¼è¿æ ·å¯¹äºå§ï¼
V. æ¯çï¼ä¸è¿è¿å¯ä»¥æ´å ç®æ´ãæ´å å°éå°è¡¨ç¤ºï¼ç´æ¥è¯´ï¼I canât afford it.ï¼èä¸ç¨åå
ä¸å¨è¯buyã
A. ä¸ä¸ªç®åçâä¹°å¾èµ·âæè¿ä¹å¤å¼å¾æ³¨æçå°æ¹ï¼æ们ä¸å¦¨ç»è§ä¼æåæ»ç»ä¸ä¸å§ã
V. 好çï¼é¦å
ï¼å¨è¡¨ç¤ºè±è¯ä¸âä¹°å¾èµ·ãä¹°ä¸èµ·âçæææ¶ï¼ä¸è½è¯´can buy æè
canât
buyã
A. æ£ç¡®ç表达åºå½ä½¿ç¨è±è¯åè¯affordï¼ä½æ¯ä¸è½è¯´donât affordã
V. afford å¨è¡¨ç¤ºâä¹°å¾èµ·âçæææ¶å¸¸æ¥å¨å©å¨è¯can ä¹åï¼å æ¤âä¹°å¾èµ·âå°±æ¯can
affordãâä¹°ä¸èµ·âå°±æ¯canât afford.
A. æåï¼å¨ä½¿ç¨can afford åcanât afford æ¶ï¼åé¢æ²¡æå¿
è¦åå ä¸to buyã 谢谢é纳ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考