我想请问一下大家 : 一般将来时和将来完成时有什么区别?

比如这两个句子:

“我在下周五之前能看完这本书。”



“在下周五之前,我将会看完这本书。”

这两句话的意思有什么不同吗?

可是为什么英文抒写起来就那么不同呢?

第一个句子应该这么写成这样:

"I shall have finished reading the book by the end of next Friday."

而第二个句子应该这样写成这样:

"I shall finish reading the book before next Friday."

这两句英文句子 第一个用的是 将来完成时 第二个用的是 一般将来时

可是 既然这两句话的中文意思上没有区别,那为什么不能写成同一个英文句

子 还要分成两种时态呢?

奇怪!

请大家说的稍微详细一点 谢谢!
所答非所问

将来进行时的谓语构成 I/ we shall be workinghe/ she/ it/ you/ they will be working 将来进行时的用法 (一)表示人们确信某事肯定会发生。When I arrive at the airport, my whole family will be waiting for me.全家人都会来机场迎接我。I shall be traveling this time next year. 明年的这个时候我正好在旅行。(二)表示预测或希望某事会发生。When I get home, my wife will probably be watching TV.到家时,我太太大概在看电视。I hope it won’t still be raining when we have to go to school.我希望到非得去上学的时候不要还是在下雨。(三)用于询问别人的安排,特别是当你想得到别人帮助的时候。Will you be passing the post office when you’re out?你出去的时候会不会经过邮局?Will you be using your bicycle tomorrow morning?明天早上你会不会用自行车? 一般将来时的谓语动词构成 I/ we shall workhe/ she/ it/ you/ they will workshall用于第一人称,在美语中除了疑问句中的第一人称用“shall”外,其余都用“will”。will在陈述句中用于各人称,在疑问句中常用于第二人称 一般将来时的用法(1) 表示将要发生的动作。Perhaps I shall (will) pay a visit to France this winter.我可能在今年冬天到法国观光。We shan't (won’t) be free tomorrow.我们明天没空。Will you be at home at seven this evening?今晚七点你会在家吗?The agreement will come into force next spring.协议将在明年春天生效。常用于此类情况的时间状语有:1.表示未来的时间状语tomorrow明天,next year明年,from now on从现在起,in a month一个月之后,in the future将来,等。2.包含现在的时间状语today今天,this evening今天晚上,this week这个星期,this month这个月,this year今年,等。 一般将来时的用法(2) “be going to +不定式”多用于口语中,表示打算、将要发生的事。What are you going to do tomorrow?明天你要干什么?We are going to visit the Summer Palace next week.下个星期我们要去参观颐和园。Look at the dark clouds, there is going to be a storm.看那乌云,暴风雨快来了。 一般将来时的用法(3) “be +不定式”表示安排或计划好了的动作。When are they to hand in their plan?他们的计划什么时候交上来?The queen is to visit Japan next year.女王将于明年访日。 一般将来时的用法(5) come,go等动词用“一般现在时”表示按规定、计划或时间表将要发生的事。He starts next week.他下个星期出发。We leave very soon.我们很快就离开。The train starts at 10 o'clock in the morning.火车将在早上10点开出。这类用法限于表示"移动"的动词:come来,go去,leave离开,start出发,begin开始,arrive到达,depart离开,stay逗留,等。 一般将来时的用法(6) come,go等动词在口语中用“现在进行时”表示主语计划将要作的动作。They are leaving for New York tomorrow.明天他们将要动身前往纽约。Is your brother departing soon?你的兄弟很快就要启程吗?这类情况常与come来,go去,leave离开,start开始,begin开始,arrive到达,depart离开,stay逗留,等动词连用。所用的动词必须是动作而不是状态,主语必须是人。 现在完成进行时的用法 (一)表示从过去某时开始一直持续到现在的动作,并且还将持续下去。The Chinese have been making paper for two thousand years.中国有2000年的造纸历史。(动作还将继续下去)I have been learning English since three years ago.自从三年前以来我一直在学英语。(动作还将继续下去)(二)表示在说话时刻之前刚刚结束的动作。We have been waiting for you for half an hour.我们已经等你半个钟头了。(动作不在继续下去)(三)有些现在完成进行时的句子等同于现在完成时的句子。They have been living in this city for ten years.They have lived in this city for ten years.他们在这个城市已经住了10年了。I have been working here for five years.I have worked here for five years.我在这里已经工作两年了。(四)大多数现在完成进行时的句子不等同于现在完成时的句子。I have been writing a book.(动作还将继续下去)我一直在写一本书。I have written a book.(动作已经完成)我已经写了一本书。They have been building a bridge.他们一直在造一座桥。They have built a bridge.他们造了一座桥。(五)表示状态的动词不能用于现在完成进行时。I have known him for years.我认识他已经好几年了。* I have been knowing...这类不能用于现在完成进行时的动词还有:love爱,like喜欢,hate讨厌,等。 不知道能不能帮上点忙哦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-07-07
一般将来时与将来进行时
一般将来时含有意愿的意味在里面
而将来进行时则没有。只是陈述一个客观事实
举例如下:
a>
I
will
come.
b>
I
will
be
coming.
a句表示可能有“意愿”的
b句则没有。表示按照计划或客观情况,我是要来的
a>
will
you
go
to
shanghai
next
week?
b>
will
you
be
going
to
shanghai
next
week?
a句表示询问对方是否愿意
b句则有言外之意:我想托你办点事情如果你去上海的话
将来一般十语将来完成时
a>
I
shall
finish
this
work
before
5
o'clock.
b>
I
shall
have
finished
this
work
before
5
o'clock.
a句说明动作发生在5点之前,强调完成工作的具体时间
b说明工作将在5点之前的任何一个时间点上完成,不强调具体什么时候完成