日语的语法讲解

元気(げんき)な人(ひと)と、一绪(いっしょ)にいよう。

一段动词把「る」去掉,然后加上「よう」就变成了动词的意志型,表示「邀请、劝诱」。

一绪(いっしょ)にい 中的“い”是什么意思呢

此句的语法结构分解:
元気な 人と、 一绪に いよう。

元気な:な型形容动词,后面接名词,意思“精神的,有朝气的,健康的”
人:名词,意思“人”
と:助词,放在名词“人”之后,表示“和”的意思
一绪に:副词,放在句中,表示程度,意思“一起,一块儿”(主动发起邀请)
いよう:来自原型的“いる”,在此作者要表达邀请意志的语法,所以在动词词尾加了动词的意志性“よう”形式。动词原形“いる”变为意志性接续形式则变形成了“い”,所以就成了“いよう”的形式结句。表示作者主观意识想要,且发出邀请。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-22
いよう是いる的意志性
いる放在这里是“在……”的意思
比如:私达がここにいる。意思是“我们在这里。”
元気な人と一绪にいる
意思是直接叙述”和开朗的人在一起”,
元気な人と一绪にいよう
可以翻译成和“开朗的人在一起吧”,或“和开朗的人在一起(比较好)”
表邀请、劝说
第2个回答  2009-12-22
いっしょに 是一个词
后面的い是いる的い啊。
いる去掉る,再加上意志助动词よう,才变成いよう的呀。
第3个回答  2009-12-22
就跟 你汉语里面 一起 的 一 一样...
一的汉字 日语读 いち
放在单词中 发生音变 就成了いっ
第4个回答  2009-12-22
表示在一起的状态,いる用于人ある用于物
第5个回答  2009-12-22
いよう=一段动词いる