我希望你快点回信德语怎么说

没有语法错误不要用谷歌糊弄我

推荐答案 2013-11-14

德语是：I hoffe, dass du mir schneller antwortest.

是人工翻译，并没有用谷歌

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/C20TXSI02fCCh6I60S6.html

第1个回答推荐于2017-10-18

德语是:I hoffe, dass du mir schneller antwortest. 是人工翻译,并没有用谷歌
Ich erwarte deine Antwort.
直译成中文是：我期待你的回信。
语气较强烈，有一种要求对方务必回信的意思。

Ich freue mich auf deine Antwort.
直译成中文是：我高兴能收到你的回信。
也是表达期待回信的意思，是一种相对较客气的表达方式，如果你回信，我会很高兴。本回答被网友采纳

第2个回答 2013-11-14

K�0�2nnen Sie mir antworten so schnell wie m�0�2glich.

相似回答

用德语怎么写“希望收到你的回信”?答：Ich hoere gern von Ihnen/dir.这个是比较正式的写法．

请帮我翻译一封德语邮件谢谢答：很抱歉这么晚回信，因为我有些事情要审核。当外国东西，比如说中国的，进入德国这个法制国家，任何事情都要按章办事。（他就是说德国很严格，这样子。）您给我的货物上没有禁止乱扔垃圾（不确定呀你可以去谷歌搜图片看Müllbehälter Zeichen ）标志。这个标志是必须有的。这个标志是告诉大家...

我希望你快点回信 德语怎么说

我希望你快点回信德语怎么说