《可可·香奈儿传奇的一生》:与其在意背弃和不善,不如经营美好

如题所述

“她几乎每一次对自己过往的讲述,都会有些不同,让这些讲述本身就成为故事背后的故事。” 这句话改写为:“她对自己过往的讲述几乎每一次都有所不同,这些讲述本身就像是故事背后的故事。”
“有人认为她优雅,有人觉得她妩媚,更重要的是追求自我。” 这句话改写为:“人们认为她优雅、妩媚,但更重要的是,她追求自我。”
“香奈儿为了隐瞒自己的过去,编造了一个巨大的秘密,又充满谎言的迷宫。” 这句话改写为:“香奈儿为了隐藏自己的过去,编织了一个充满秘密和谎言的迷宫。”
“皮卡蒂将事实与猜测穿插文中,只需让读者细细体会、自行在心中勾勒出,自己心中香奈儿的轮廓。” 这句话改写为:“皮卡蒂在文中将事实与猜测交织,让读者细细品味、自行心中描绘出自己心中的香奈儿形象。”
“香奈儿一生只享受了6年的母爱,父亲更丢下她和4个兄弟姐妹。” 这句话改写为:“香奈儿在一生中仅享受了6年的母爱,而父亲则丢下她和她的4个兄弟姐妹。”
“所以在这里,更自由,只有有着动人歌喉和拥有曼妙舞姿的香奈儿。” 这句话改写为:“因此,在这里,她更加自由,她是那个拥有动人歌喉和曼妙舞姿的香奈儿。”
“香奈儿被誉为20世纪时尚界重要人物之一,也被时代杂志评为20世纪影响最大的100人之一。” 这句话改写为:“香奈儿被誉为20世纪时尚界的重要人物,并被《时代》杂志评为20世纪影响世界的100大人物之一。”
“她创造出的经典作品,有条纹水手衫、Jersey针织衫、小黑裙、No.5香水、斜纹软呢套装、双色鞋、2.55格纹手袋。” 这句话改写为:“她设计出的经典作品包括条纹水手衫、Jersey针织衫、小黑裙、第五号香水、斜纹软呢套装、双色鞋和2.55号格纹手袋。”
“香奈儿在马上的飒爽英姿也让卡柏刮目相看。” 这句话改写为:“香奈儿在马上的英姿飒爽,也让卡柏对她刮目相看。”
“香奈儿在一段可能失去自我的感情中转身离开。” 这句话改写为:“香奈儿在一个可能导致她失去自我的感情中选择转身离开。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考