There is a clock on the wall
on the wall/in the wall都译为“在墙上”。由于介词不同,在使用上有区别。图画、黑板、风筝等“在墙上”,是因为它们在墙的表面上,故用on the wall;门窗、钉子、洞、孔等“在墙上”,是因为它们在墙的里面,故用in the wall。
on的用法:
用作介词,表示在xx上;向,朝等含义。
The book is on the table.
书在桌子上。
The spider is walking on the ceiling.
蜘蛛在天花板上爬行。
They made their own judgment on his report.
他们凭他的报告作出自己的判断。