http://pan.baidu.com/s/1eQ5lc帮我翻译一下这首歌的歌词 原文及翻译的 谢谢

Question

如题 非常渴望知道啊 谢谢 谢谢

Answer 1

On thisthirsty desert ground,
在这干旱贫瘠的沙漠上，
in a dry and barren land,
有一个不毛之地，
I bow down
我认输
I need You now
我现在需要你
You will call and I will come
你若打电话，我会来到
To Your river I will run
我会跑向你的河，
I bow down
我认输
I need You now
我现在需要你
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
哦，生命之水。哦，上帝，我的救主，
If I ever needed You, I need You now
如果我需要你，我需要你
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
哦，生命之水，哦，上帝，我的医生，
If I ever needed You, I need You now
如果我需要你，我需要你
You're the start and You're the end
你是我的全部
You complete what You begin
你完成你的开始
I bow down
我认输
I need You now
我现在需要你
You will call and I will come
你会打电话，我会来的
To Your river I will run
我会跑向你的河
I bow down
我认输
I need You now
我现在需要你
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
哦，生命之水。哦，上帝，我的救主，
If I ever needed You, I need You now
如果我需要你，我需要你
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
哦，生命之水，哦，上帝，我的医生，
If I ever needed You, I need You now
如果我需要你，我需要你
Just like the desert needs the blessing of the rain
就像沙漠需要雨水的祝福
Just like the winter, waiting for the sun again
就像冬天，在等待太阳
I need you now
我现在需要你
Just like a river as it reaches for the sea
就像河流到大海
Just like a song, it needs the sound of melody
就像一首歌，它需要歌唱的声音
I need you now
我现在需要你
[repeat]
[重复]
I need You now
我现在需要你
If I ever needed You
如果我需要你
I need You now
我现在需要你
Just like the desert needs the blessing of the rain
就像沙漠需要雨水的祝福
Just like the winter, waiting for the sun again
就像冬天，再等待太阳
I need You now
我现在需要你
Oh, living water. Oh, God, my Savior,
哦，生命之水。哦，上帝，我的救主，
If I ever needed You, I need You now
如果我需要你，我需要你
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
哦，生命之水，哦，上帝，我的医生，
If I ever needed You, I need You now
如果我需要你，我需要你