1. 这两个句型的主语如果是物的话,则其用法一样,都是询问对方对某事物的看法。
如:What's the weather like today? = How is the weather today?
今天天气如何/怎样?
2. 但是如果这两个句型的主语是物的时候,则其用法不同。
1)How be sb?的意思是“某人好吗?”,即表示对句子主语的问候。
如:How are you? 你好吗?
How is your father? 你爸爸还好吗?
2)而What sb be like?的意思还是“某人怎么样”,即征询对方对句子主语的看法。
回答时,必须不仅限制于回答其的外貌/长相,最好还应该涉及其的内在品德等。
如:--What is his father like? (你觉得)他爸爸怎么样/他爸爸是个什么样的人?
-- He is tall and friendly. 他很高大,还很友好。
参考资料:英语牛人团团员