新疆蒙语与蒙古国的蒙语

Question

新疆蒙古人有些词用的是古文！aersileng（晚上）！我是新疆的察哈尔蒙古。我们可以听懂蒙古国的人说话，但是听不懂通辽的蒙语。
请问，哪种蒙语最接近成吉思汗时期的蒙语？

Answer 1

这个很难说！谁也能肯定不了哪里的口音最接近13世纪的，因为给我们唯一留下的{蒙古秘史}是用汉语拼写蒙语的。还有现在的各蒙古地区的方言很复杂，因为长期的历史地理变化，都有了各地的方言，你听不懂通辽的口音是因为那里面有很多汉语和满语，因为那里有很多汉族人和以及他们的文化，说出来有点可悲，同化的差不多了，不过我相信你能听懂锡林郭勒蒙古语，因为那里有很多以前的察哈尔人的后代，也是察哈尔人原故乡，口音跟蒙古国的差不多。！

Answer 2

应该是察哈尔蒙古语吧，你们不是号称是成吉思汗的亲卫直系嘛。

察哈尔蒙古语方言是中国国内蒙古族各方言土语中共性较多、特殊性较少的地方语言。它与“西部方言”(卫拉特)、“东部方言”(巴尔虎至布利亚特)比较，具有“中间平衡”的特点。因此，成为操各方言的人都能听得懂的有代表性的方言土语。

Answer 3

NO NO no
不是！！！！
别胡说
什么察哈尔蒙语呀，那是建国后共产党定的普通话
还说 成吉思汗的亲卫直系嘛。 胡扯！
蒙古人哪个不是成吉思汗的子孙啊 ？？？

应该是以前的三河源头，现在的呼伦贝尔，现在的巴尔虎口音应该接近，
毕竟伟大的成吉思汗是在那里长大的

Answer 4

上面说的很对，但有一点不是，通辽地区的蒙古人是从清王朝时期口音就开始有了变化的，这里的蒙古人长时间和满人之间的交往有关系，看看科尔沁地区的蒙古族妇女传统服饰就能看得出来，东北地区的通古语族的民族很多，多半口音和词汇差不多的，我就是科尔沁蒙古人，从小没有接触过满语，但能听得懂满语，有点奇怪了

Answer 5

当然是 现在外蒙古国人们说的就是了。。。