我的人生 坚持走我自己的路 英文怎么说

It's my life xxxxx
给我翻译两个 一般时态 和将来完成时态

my life, stick to my way.
将来完成时只能弄成虚拟语气了哈,含义也变了
if it were my life, i would have sticked to my way(实际上人生不是我的,我没有坚持走自己的路)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-04
It's my life, i rather choose to go on my own way.
现在时,将来语气

It's my life, it will be gone with my own way.
将来时,现在语气
第2个回答  2010-05-04
My life my own way stick
我的人生 坚持走我自己的路